Broken Hearts and Fairytales كلمات أغنية ترجمة عربية
جيك كوكو - قلوب مكسورة وحكايات خيالية
by Jake Coco
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Life is so frustrating, and it's getting over rated.
الحياة محبطة للغاية، وقد تم المبالغة في تقديرها.
A broken heart, a fairytale it's all the same to me.
القلب المكسور، القصة الخيالية، كل هذا نفس الشيء بالنسبة لي.
But I don't wanna be just waiting patiently
لكنني لا أريد أن أنتظر بصبر
For life to come and take me away.
لتأتي الحياة وتأخذني بعيداً.
Take me a-way
خذني إلى الطريق
So I'm sitting here in silence,
لذلك أنا أجلس هنا في صمت،
and I'm pretty sure that violence
وأنا متأكد من أن العنف
Is the only form of love I'll ever know.
هو الشكل الوحيد للحب الذي سأعرفه على الإطلاق.
But I guess that goes to show that even those filled up with hope
ولكن أعتقد أن هذا يظهر أنه حتى أولئك الذين امتلأوا بالأمل
have less than you can tell meets the eye.
لديك أقل مما يمكنك قوله مما تراه العين.
And you lead me on and on and on again,
وأنت تقودني مرارًا وتكرارًا،
and on and on and on again, you do.
مرارًا وتكرارًا، أنت تفعل ذلك.
You lead me on and on and on again,
أنت تقودني مرارًا وتكرارًا،
It's always on and on again;
إنه يتكرر دائمًا؛
I hope to God this hurts you too.
وآمل من الله أن هذا يؤذيك أيضا.
Life is so degrading, and I'm pretty sure I hate it.
الحياة مهينة للغاية، وأنا متأكد من أنني أكرهها.
I've got to get myself out of this town.
يجب أن أخرج نفسي من هذه المدينة.
Before I'm broken down, lying shattered on the ground,
قبل أن أنهار وأقعد على الأرض محطماً
For all the world to see who I am.
لكي يرى العالم كله من أنا.
And you lead me on and on and on again,
وأنت تقودني مرارًا وتكرارًا،
and on and on and on again, you do.
مرارًا وتكرارًا، أنت تفعل ذلك.
You lead me on and on and on again,
أنت تقودني مرارًا وتكرارًا،
and on and on and on again, you do.
مرارًا وتكرارًا، أنت تفعل ذلك.
You lead me on and on and on again,
أنت تقودني مرارًا وتكرارًا،
It's always on and on again
انها دائما مرارا وتكرارا
I hope to God this kills you too.
أتمنى من الله أن يقتلك هذا أيضًا.
I wish I never loved you;
أتمنى ألا أحبك أبدًا؛
I wish I didn't care.
أتمنى لو لم أهتم.
I wish I didn't care.
أتمنى لو لم أهتم.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
