Truth for a Truth 歌詞 日本語訳

Jakob Dylan - Truth for a truth
ジェイコブ・ディラン - 真実には真実を
not too sure about the bridge
橋についてはよくわかりません
I'm up here somewhere so high in the climb
私はここの登りのかなり高いところにいる
Too many people running loose in the mind
心の中で暴走している人が多すぎる
Send us a king or someone else that can bring
王か、それをもたらすことができる他の誰かを送ってください。
Some order where otherwise everything is
それ以外のすべてが存在する場所に何らかの秩序が生じる
Eye for an eye, truth for a truth
目には目を、真実には真実を
Here I lie, my arms around you
ここに私は横たわり、あなたの腕を抱き締めます
Yes you would be blind if you only knew
そう、知っているだけなら君は盲目になるだろう
It was eye for an eye and truth for truth
目には目を、真実には真実だった
Pack up your wagon girl and button your coat
ワゴンガールの荷物をまとめてコートのボタンを留めて
Look up and see me coming out of the smoke
見上げると煙の中から私が出てくるのが見えます
Footprints of angels leaving tracks in the snow
雪の上に足跡を残す天使の足跡
I'm the last man that sweetheart you oughta know
私はあなたが知っておくべき恋人の最後の男です
When it's eye for an eye and truth for a truth
目には目を、真実には真実を
Here I lie, my arms around you
ここに私は横たわり、あなたの腕を抱き締めます
You would be blind if you only knew
ただ知っていたら盲目になるだろう
It was eye for an eye and truth for a truth
目には目を、真実には真実だった
It's good to be hungry
お腹が空くのはいいことだ
The apple of somebody's eye
誰かの目のリンゴ
Ain't nothing so pretty in this terrible light
この恐ろしい光の中ではこれほど美しいものはない
All hands on deck and all men to the tower
全員が甲板に上がり、全員が塔に向かう
I'm a virtueless man in the midnight hour
私は真夜中の徳のない男です
Now it's junk on junk, this bed that we made
今ではジャンク中のジャンク、私たちが作ったこのベッド
Where I sleep like a horse standing up on the clay
粘土の上に立っている馬のように私が眠る場所
Got to be ready, there's so much hell to pay
準備をしなければならない、支払わなければならないことがたくさんある
And I'm guilty of loving you in the worse kind of way
そして、私はあなたをもっと悪い形で愛したという罪を犯しています
Eye for an eye, truth for a truth
目には目を、真実には真実を
Here I lie, my arms around you
ここに私は横たわり、あなたの腕を抱き締めます
You would be blind if you only knew
ただ知っていたら盲目になるだろう
It was eye for an eye and truth for truth
目には目を、真実には真実だった