Chup Chup Paroles Traduction Française

E-mail: fq_25chaingang@yahoo.com
Courriel : fq_25chaingang@yahoo.com
Age : 16
Âge : 16 ans
"Chup Chup" One of the beautiful track by jal from their latest album Boondh.
"Chup Chup" Un des plus beaux morceaux de jal de leur dernier album Boondh.
So here are the Chords
Voici donc les accords
O saathi re..yeh waade chod de chod de
O Sathi re..ouais promets de baiser
O piyu re..aaj to..keh de..keh de
O bois encore..aaj à..keh de..keh de
Chup chup ho tum gumsum khade
Hup chup ho tum gumsum khade
aankhon mein hain pyar liye
l'amour est dans mes yeux
kehta hai dil tum aaoge
le cœur dit que tu viendras
aajao na kyun ho khade
allez, pourquoi tu manges ?
yeh sab baatein
ouais Sab Baatein
jab yaad ayein...
Jab yaad ouais...
palkon se ansun
les larmes des ailes
tap tap bahein...
tape tape soeur...
milte the jab..hum kehte the
Milte le jab..nous disons le
dil ka sakun..tumhi to ho..
La paix de mon cœur... être avec toi...
ankhon se tum..padh lete the
Je l'ai lu à travers mes yeux..
hal e dil jo bhi ho..
Quel que soit mon cœur..
woh dhalte suraj ko dekhte the...
Ceux qui s'arrêtent pour regarder le soleil...
aur phir chandni darshan kare...
Et puis voir le clair de lune...
Chup chup ho tum
hup chup ho tum
gumsum khade
manger du chewing-gum
aankhon mein hain
c'est dans mes yeux
pyar liye..
aimé..
Chod ker ger chala jaon kabhi
Putain ker ger va jaan kabhi
ankhon mein ansoon na lana sana
Il n'y a pas de pluie dans mes yeux
pyar se jab bhi yaad karoge
tu te souviendras toujours de moi avec amour
yaadon mein chala aaonga mein sanam
Je marche dans ma mémoire
rasta kathin..manzil nahin
il n'y a aucun moyen... aucune destination
phir bhi mein kyun rukta nahin..
Alors pourquoi je n'arrête pas ?
jata hoon ab bhi us jagah pe
Je suis toujours réveillé maintenant
jahan bethte the hum bhi kabhi
où nous ne nous sommes jamais assis
woh naqsh saare sab hai wahan per
ces motifs sont tous sur le véhicule
jinhein banaya karte the
jinhein banaya karte le
hmmmm...hmmmm...
hummm... hummm...
Chup chup ho tum
hup chup ho tum
kyun ho...
pourquoi...
Chup chup ho tum
hup chup ho tum
gumsum khade
manger du chewing-gum
aankhon mein hain
c'est dans mes yeux
pyar liye..
aimé..
kehta hai dil
qu'est-ce que dit mon cœur
tum aaoge
tu viendras
aajao na
allez
kyun hooooo....
pourquoi hooooo....