Move Together كلمات أغنية ترجمة عربية

James Bay - Move Together
جيمس باي - التحرك معًا
The Dark of the Morning
ظلمة الصباح
http://www.jamesbaymusic.com/
http://www.jamesbaymusic.com/
Key of Bb
مفتاح ب
I figured this out from the live video of him playing acoustically. I believe the EP
لقد اكتشفت ذلك من خلال الفيديو المباشر له وهو يلعب صوتيًا. أعتقد أن الجيش الشعبي
version slightly differs.
الإصدار يختلف قليلا.
James plays this song tuned a whole step down (DGCFAd), but it will be written by
يقوم جيمس بتشغيل هذه الأغنية التي تم ضبطها بالكامل (DGCFAd)، ولكن سيتم كتابتها بواسطة
standard chord shape as if in standard tuning. If you'd like to play in key but do not want
شكل وتر قياسي كما لو كان في الضبط القياسي. إذا كنت ترغب في اللعب بالمفتاح ولكنك لا تريد ذلك
tune your guitar down then press the transpose down arrow to the left twice.
اضبط جيتارك لأسفل ثم اضغط على سهم النقل لأسفل إلى اليسار مرتين.
Several times throughout the song James plays a certain "riff" based on an F chord that
عدة مرات طوال الأغنية يعزف جيمس "ريف" معين بناءً على وتر F
goes like this:
يذهب مثل هذا:
All 1's on the low D are held by your thumb.
جميع الأرقام 1 الموجودة على مستوى D المنخفض يتم الإمساك بها بواسطة إبهامك.
Throughout the verse he also regularly does hammer ons and pull offs between open and
طوال الشعر، يقوم أيضًا بانتظام بالطرق والسحب بين الفتح والفتح
the second fret on the C string then plays the third fret on the low D before
الحنق الثاني على السلسلة C ثم يلعب الحنق الثالث على انخفاض D من قبل
transitioning to Am.
الانتقال إلى صباحا.
To get a good example please watch my video:
للحصول على مثال جيد يرجى مشاهدة الفيديو الخاص بي:
http://www.youtube.com/watch'v=COq4say-_6Y
http://www.youtube.com/watch'v=COq4say-_6Y
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Home now... end of the night
المنزل الآن... نهاية الليل
It's colder... to turn on your side
الجو أبرد... أن تنقلب على جانبك
And I know you're... up in two hours
وأنا أعلم أنك... ستستيقظ خلال ساعتين
We didn't get tonight, we don't have tomorrow
لم نحصل على هذه الليلة، ليس لدينا غدا
G C Am F (riff)
جي سي آم إف (ريف)
So don't ruin now.
لذلك لا تفسد الآن.
How we gonna move together? Just come closer
كيف سنتحرك معا؟ فقط اقترب
If we don't move together, just come closer
إذا لم نتحرك معًا، فقط اقترب
How we gonna breathe? How we gonna be together?
كيف سنتنفس؟ كيف سنكون معا؟
Just keeping the peace between the sheets
مجرد الحفاظ على السلام بين الأوراق
And I creep in... everything's loud
وأنا أزحف... كل شيء بصوت عال
I'm sorry... for waking you now
أنا آسف...لإيقاظك الآن
And we argue... the tiniest thing
ونحن نتجادل...أصغر شيء
We didn't get tonight, we don't have tomorrow
لم نحصل على هذه الليلة، ليس لدينا غدا
G C F (riff)
جي سي إف (ريف)
So I'm done whispering, done whispering.
لذا انتهيت من الهمس، انتهيت من الهمس.
How we gonna move together? Just come closer
كيف سنتحرك معا؟ فقط اقترب
If we don't move together, just come closer
إذا لم نتحرك معًا، فقط اقترب
How we gonna breathe? How we gonna be together?
كيف سنتنفس؟ كيف سنكون معا؟
Just keeping the peace between the sheets
مجرد الحفاظ على السلام بين الأوراق
So maybe don't give me cold, cold shoulder
لذلك ربما لا تعطيني كتفًا باردًا وباردًا
Before you go turn around, let me hold you
قبل أن تستدير، دعني أحتضنك
Let me sit in the dark of the morning
دعني أجلس في ظلام الصباح
F (riff)
ف (ريف)
Yeah, it's more one thing now
نعم، إنه شيء واحد الآن
How we gonna move together? Just come closer
كيف سنتحرك معا؟ فقط اقترب
If we don't move together, just come closer
إذا لم نتحرك معًا، فقط اقترب
How we gonna breathe? How we gonna be together?
كيف سنتنفس؟ كيف سنكون معا؟
Just keeping the peace...
فقط حفظ السلام...
Just keeping the peace...
فقط حفظ السلام...
F C/E Dm C (hold)
F C/E Dm C (عقد)
Just keeping the peace between these sheets.
مجرد الحفاظ على السلام بين هذه الأوراق.
Enjoy!
يتمتع!