Turn Me On Paroles Traduction Française

James Blunt- Turn me on
James Blunt - Allume-moi
From the album Some kind of trouble
De l'album Une sorte de problème
Standard turning (EADGBE)
Tournage standard (EADGBE)
The chords are :
Les accords sont :
F# (2443xx)
F# (2443xx)
I'm a boy. She's a girl. We're all doing this around the world.
Je suis un garçon. C'est une fille. Nous faisons tous cela partout dans le monde.
I catch her eye, and count to five. And remember everybody dies.
Je croise son regard et compte jusqu'à cinq. Et rappelez-vous que tout le monde meurt.
No, not her friend, do not second best. I'll send her home unless,
Non, pas son amie, ne fais pas de deuxième choix. Je la renverrai chez elle à moins que,
They're both in it together and both on each other.
Ils sont tous les deux dans le même bateau et l'un contre l'autre.
That's my kind of party. That's my kind of party cause.
C'est mon genre de fête. C'est mon genre de cause de fête.
I'm a boy. She's a girl. We're all doing this around the world.
Je suis un garçon. C'est une fille. Nous faisons tous cela partout dans le monde.
Around the world. around the world around the world, so:
Partout dans le monde. dans le monde entier, donc :
Why get complicated? You know you wanna to turn me on.
Pourquoi se compliquer ? Tu sais que tu veux m'exciter.
Why get complicated? You know you wanna to turn me on.
Pourquoi se compliquer ? Tu sais que tu veux m'exciter.
Underwater, with someone's daughter. Gonna make a dirty woman.
Sous l'eau, avec la fille de quelqu'un. Je vais faire une sale femme.
And we're both in it together and both on each other.
Et nous sommes tous les deux dans le même bateau et l'un contre l'autre.
That's my kind of party. That's my kind of party cause.
C'est mon genre de fête. C'est mon genre de cause de fête.
I'm a boy. She's a girl. We're all doing this around the world.
Je suis un garçon. C'est une fille. Nous faisons tous cela partout dans le monde.
Around the world. around the world around the world, so:
Partout dans le monde. dans le monde entier, donc :
Why get complicated? You know you wanna to turn me on.
Pourquoi se compliquer ? Tu sais que tu veux m'exciter.
Why get complicated? You know you wanna to turn me on.
Pourquoi se compliquer ? Tu sais que tu veux m'exciter.
That's it all the chords you need to play that song.
C'est tous les accords dont vous avez besoin pour jouer cette chanson.
I don't know the solo part. If you have any ideals, you could add commentary about
Je ne connais pas la partie solo. Si vous avez des idéaux, vous pouvez ajouter des commentaires sur
this tab please!
cet onglet s'il vous plaît !