Safe Home 歌詞 日本語訳

CAPO: 5th Fret
カポ：5フレット
INTRO: G C G C
イントロ: G C G C
If I don't write, I don't call
書かないと電話しない
Don't mean I don't miss you at all
まったく寂しくないというわけではありません
The road is long, road is hard
道は長く、道は険しい
Rather be in your backyard
むしろあなたの裏庭にいてください
Time enough for you and me
あなたと私には十分な時間です
Friends drop by and family
友人や家族が立ち寄る
Wish them all goodnight
彼ら全員におやすみを願って
Safe home
安全な家
INSTRUMENTAL: G C G C G
インストゥルメンタル: G C G C G
When I awake, well past dawn
目が覚めると、夜明けはずっと過ぎていて、
Time to move this day along
今日は前進する時間です
Check the oil, fill her up
オイルをチェックして、給油してください
The morning news, coffee cup
朝のニュース、コーヒーカップ
Gypsy souls and refugees
ジプシーの魂と難民
Cars on the road and ships at sea
道路上の車と海上の船
Wish them all good luck
彼ら全員の幸運を祈ります
Safe home
安全な家
INSTRUMENTAL: G C G C G
インストゥルメンタル: G C G C G
When I've gone, I think you'll pine
私が行ったら、あなたは痛むと思います
Sometimes I might come to mind
時々思い出すことがあるかもしれない
When that happens, I presume
そうなったとき、私は推測します
You'll imagine me there in your room
あなたはあなたの部屋にいる私を想像するでしょう
You tell me all about your day
あなたはあなたの一日についてすべてを私に話します
Who you saw and what you say
誰と会ったのか、何を言ったのか
Whisper soft goodnight
優しくおやすみをささやいてください
Safe home
安全な家
Safe home
安全な家
Safe home
安全な家
OUTRO: G C G
アウトロ: G C G