The Ones Who Made Home 歌詞 日本語訳
ジェームズ・キーラガン - 故郷を作った人たち
James Keelaghan - The Ones Who Made Home の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
CAPO: 2nd Fret
カポ:2フレット
INTRO: G D G C G D G C G D G C G D G
イントロ: G D G C G D G C G D G C G D G
ell [
えー [
From the banks of Isle] to the Manhattan Canyon
アイルのほとりからマンハッタンキャニオンまで
[
[
? ? ? ? ] to work in high steel
? ? ? ? ] 高鋼で作業するには
All of the roads we all have to roam
私たち全員が歩まなければならないすべての道
Well, let's drink to the ones that made home
さて、帰ってきた人たちに飲もう
From the corner of Main to the ridge north of Sixty
Mainの角からSixtyの北の尾根まで
[
[
And the wheel of a combine to push in the two]
そしてその2つを押し込むコンバインの車輪】
The back lane, the back road, the places unknown
裏道、裏道、知らない場所
Well, let's drink to the ones that made home
さて、帰ってきた人たちに飲もう
BRIDGE:
ブリッジ:
Many are leaving, seek out their stories
多くの人が去っていきます、彼らの物語を探してください
Their fortunes and fates are well known
彼らの運命と運命はよく知られている
There's one thing they crave more than riches and glory
彼らが富や栄光よりも切望しているものが一つある
That they find some place that's their own
彼らが自分だけの場所を見つけること
From the Welfare Hotel to the Single Men's Hostel
福祉ホテルからシングルメンズホステルへ
[
[
The bare reds/berets] and shelters, the laws on the street
裸の赤帽/ベレー帽、避難所、路上の法律
They don't need your pity and they can't be disowned
彼らはあなたの同情を必要としていない、そして彼らを否定することはできない
So, let's drink to the ones that made home
それで、帰ってきた人たちに飲もうよ
INSTRUMENTAL: G D G C G D G C G D C D G
インストゥルメンタル: G D G C G D G C G D C D G
ell [
えー [
From the banks of Isle] to the Manhattan Canyon
アイルのほとりからマンハッタンキャニオンまで
[
[
? ? ? ? ] to work in high steel
? ? ? ? ] 高鋼で作業するには
All of the roads we all have to roam
私たち全員が歩まなければならないすべての道
Well, let's drink to the ones that made home
さて、帰ってきた人たちに飲もう
Let's drink to the ones that made home
帰ってきた人たちに飲もう
Let's drink to the ones that made home___
帰ってきた人たちに飲もう___
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
