Safe Side 歌詞 日本語訳

INTRO: (strum)
イントロ：（かき鳴らす）
VERSE 1:
詩 1:
Down in Piedras Negras
ピエドラス・ネグラスのダウン
You gotta watch yourself
自分自身を監視しなければなりません
There's a whole lotta hungry people
お腹を空かせた人たちがたくさんいる
Looking to share some wealth
富を分け合いたい
And when the oil field's busted
そして油田が崩壊したとき
And the peso takes a dive
そしてペソは急落する
Stay off the side streets
脇道には近づかないでください
If you want to come back alive
生きて帰りたいなら
CHORUS 1:
コーラス1:
Yo no busco nada
よーのバスコ・ナダ
I'm just standing here
私はただここに立っているだけです
Minding my own business
自分の事に気を配る
Gonna get back out of here
ここから戻るつもりだ
D (intro riff)
D（イントロリフ）
Back to the safe side
安全側に戻る