Play Dead 歌詞 日本語訳

(Music depresses me)
(音楽は私を憂鬱にさせます)
electronic intro plays a b. then a guitar plays an e for a brief period.
電子イントロが b を再生します。その後、ギターが短時間「e」を演奏します。
Help's on it's way, I'm lost in space
助けが近づいている、私は宇宙で迷っている
No protection
保護なし
Please come and rescue me
来て私を助けてください
I've got no friends, an orphan
私には友達がいない、孤児だ
Who had faith, who betrayed
誰が信仰を持っていたのか、誰が裏切ったのか
Took only a kiss to give me away
キスだけで私を手放した
Who had faith, who betrayed
誰が信仰を持っていたのか、誰が裏切ったのか
Took only a kiss
キスだけした
To blow you away
あなたを吹き飛ばすために
All in my head
すべて頭の中にある
I'll play dead, if you want me to
あなたが望むなら、私は死んだふりをします
if you want me
私が欲しいなら
All in my head
すべて頭の中にある
I'll play dead, if you want me to
あなたが望むなら、私は死んだふりをします
if you want me
私が欲しいなら
Instrumental
インストゥルメンタル
Who had faith, who betrayed
誰が信仰を持っていたのか、誰が裏切ったのか
Took only a kiss to give me away
キスだけで私を手放した
Who had faith, who betrayed
誰が信仰を持っていたのか、誰が裏切ったのか
Took only a kiss
キスだけした
To blow you away
あなたを吹き飛ばすために
All in my head
すべて頭の中にある
I'll play dead, if you want me to
あなたが望むなら、私は死んだふりをします
if you want me
私が欲しいなら
All in my head
すべて頭の中にある
I'll play dead, if you want me to
あなたが望むなら、私は死んだふりをします
if you want me
私が欲しいなら