There We Are Songtekst Nederlandse Vertaling

and the time will go by till you never know where it's gone
en de tijd zal verstrijken totdat je nooit meer weet waar het gebleven is
Talk to me and I'll tell you my life story
Praat met mij en ik vertel je mijn levensverhaal
Walk with me and I'll tell you my dreams of glory
Loop met mij mee en ik zal je mijn dromen van glorie vertellen
There we are
Daar zijn we
Walking hand in hand, somewhere on the sand
Hand in hand lopen, ergens op het zand
at the end of the land and the edge of the shining sea
aan het einde van het land en de rand van de glanzende zee
Drifting through time and space on the face of
Drijvend door tijd en ruimte op het eerste gezicht
a little blue ball falling around the sun
een kleine blauwe bal die rond de zon valt
One in a million billion twinkling lights shining out for no one
Eén op een miljoen miljard fonkelende lichtjes die voor niemand schijnen
in the middle of the night
midden in de nacht
Here we are
Hier zijn we
sparks in the darkness, speaking of our love
vonken in de duisternis, sprekend over onze liefde
burning down forever and forever
voor eeuwig en altijd afbranden
Oh I don't know if I told you but you hold my heart in your hand
Oh, ik weet niet of ik het je heb verteld, maar je houdt mijn hart in je hand
And I found out something about you;
En ik heb iets over jou ontdekt;
baby, without you, I'm a lonely man
schatje, zonder jou ben ik een eenzame man
So though I never say that I love you,
Dus hoewel ik nooit zeg dat ik van je hou,
I love you, darling I do, Carly I do love you
Ik hou van je, lieverd, Carly, ik hou van je
And though we are as nothing to the stars that shine above
En hoewel we als niets zijn voor de sterren die erboven schijnen
You are my universe; you are my love
Jij bent mijn universum; jij bent mijn liefde
Here we are
Hier zijn we
like children forever, taking care of one another
als kinderen voor altijd, die voor elkaar zorgen
While the world goes on without us all around us
Terwijl de wereld doorgaat zonder ons overal om ons heen
C6\\9: x32233
C6\\9: x32233
F/Bb: x13211
F/Bb: x13211
E/A: x02100
E/A: x02100
G/C: x35433
G/C: x35433
Csus4:x3x011
Csus4:x3x011
A7-9: x02323
A7-9: x02323
F#/B: x24322
F#/B: x24322
G/A: x05433
G/A: x05433
A/D: xx0220
A/D: xx0220
Bb/Eb:xx1331
Bb/Eb:xx1331