You Can Close Your Eyes 歌詞 日本語訳

su
す
Well the sun is surely sin-kin' down
まあ太陽は確実に沈んでいくだろう
And the moon is slowly ris-in'
そして月はゆっくりと昇っていく
So this old world must still be spinnin' round
だからこの古い世界はまだ回転しているに違いない
And I still love you
そして私はまだあなたを愛しています
su
す
So close your eyes
だから目を閉じて
You can close your eyes, it's all right
目を閉じても大丈夫です
I don't know no love songs
ラブソングなんて知らない
And I can't sing the blues any more
そしてもうブルースは歌えない
But I can sing this song
でもこの歌は歌えるよ
And you can sing this song when I'm gone.
そして、私がいなくなったらこの歌を歌ってもいいよ。
It won't be long before another day
別の日までそう長くはかからないだろう
We gonna have a good time
楽しい時間を過ごしましょう
And no one's gonna take that time away
そして誰もその時間を奪うことはしない
You can stay as long as you like.
好きなだけ滞在できます。
(Chorus)
(コーラス)
su
す
So close your eyes
だから目を閉じて
You can close your eyes, it's all right
目を閉じても大丈夫です
I don't know no love songs
ラブソングなんて知らない
And I can't sing the blues any more
そしてもうブルースは歌えない
But I can sing this song
でもこの歌は歌えるよ
And you can sing this song when I'm gone.
そして、私がいなくなったらこの歌を歌ってもいいよ。
Ending:
エンディング：