Post Tropical 歌詞 日本語訳

Post Tropical - James Vincent McMorrow
ポスト・トロピカル - ジェームズ・ヴィンセント・マクモロー
Chord diagrams are as below, unless stated otherwise in brackets.
コードダイアグラムは、括弧内に別段の記載がない限り、以下のとおりです。
Intro: Am G(3x000) Am G(3x000)
イントロ: Am G(3x000) Am G(3x000)
River comes
川が来る
Tepid and cold
ぬるくて寒い
Crawling like snakes to the fold
蛇のように這って折り目へ
Chase it by
追いかけて
Back to the ground
地面に戻る
Beating your fists to the sound
音に合わせて拳を叩く
No one can look
誰も見てはいけない
How can anyone move on, now, travel on
どうすれば誰もが前に進むことができますか、今、旅を続けることができますか
Terrible home, go, giving it all away
ひどい家だ、行きなさい、すべてを手放す
Who will run and who will stay
誰が立候補し、誰が残留するのか
All the help
すべてのお手伝い
Gathering men
男を集める
Learn to be fly through what's left
残ったものを飛び抜けることを学ぶ
All they sell
彼らが売っているものはすべて
Got it in me
私の中でわかりました
Throwing whats left in the stream
川に残ったものを投げる
No one can look
誰も見てはいけない
How can anyone move on, now, travel on
どうすれば誰もが前に進むことができますか、今、旅を続けることができますか
Terrible home, go, giving it all away
ひどい家だ、行きなさい、すべてを手放す
Who will run and who will stay
誰が立候補し、誰が残留するのか
First to leave, last who came
最初に去る人、最後に来た人
Who will run and who will stay
誰が立候補し、誰が残留するのか
Intro to the cool part:
素晴らしい部分の紹介:
(capo not considered here)
(ここではカポは考慮しません)
cool part:
クールな部分:
This goes on while these chords are played:
これらのコードが演奏されている間、これが続きます。
la la la, la la la la
ラララ、ララララ
la la la, la la la la
ラララ、ララララ
la la la, la la la la
ラララ、ララララ
la la la, la la la la
ラララ、ララララ
Repeat till end.
最後まで繰り返します。