What For Songtekst Nederlandse Vertaling

"What For" James
"Waarvoor" Jakobus
Today, I won't think of any sad things.
Vandaag zal ik niet aan verdrietige dingen denken.
Will not think of torture or the rape of nature.
Zal niet denken aan marteling of verkrachting van de natuur.
Just today, I won't touch those sickening papers.
Vandaag zal ik die misselijkmakende papieren niet aanraken.
Will just let myself bet swept away by this beautiful day.
Ik zal mezelf gewoon laten meeslepen door deze mooie dag.
horus:
horus:
What for, tell me, tell me, what for?
Waarvoor, vertel me, vertel me, waarvoor?
What for, tell me, tell me, what for?
Waarvoor, vertel me, vertel me, waarvoor?
The sunset tonight is beyond all words.
De zonsondergang vanavond gaat alle woorden te boven.
In the sky above the square, startling spirals dancing on air.
In de lucht boven het plein dansen opzienbarende spiralen in de lucht.
horus
horus
I will pass through the glass into air past those birds.
Ik ga door het glas de lucht in, langs die vogels.
In the square, I am sun, I am sky in my mind's eye.
Op het plein ben ik de zon, ik ben de lucht in mijn geestesoog.
Today, I will dive into foaming seas.
Vandaag duik ik in de schuimende zeeën.
Sick fish myself and some strange debris.
Zieke vissen zelf en wat vreemd vuil.
I would prefer to be anywhere away from here (4x)
Ik zou het liefst ergens anders zijn (4x)
horus
horus
I will pass through the glass into air past those birds.
Ik ga door het glas de lucht in, langs die vogels.
In the square, I am sun, I am sky.
Op het plein ben ik de zon, ik ben de lucht.
horus
horus
Whistle to end
Fluitje om te eindigen
'| Office: 643-9273 |
'| Kantoor: 643-9273 |
|| Home: 540-6736 |
|| Thuis: 540-6736 |