Golden Age Paroles Traduction Française

Chords you need... and ukulele if you are into that kinda thing like me
Les accords dont vous avez besoin... et le ukulélé si vous aimez ce genre de choses comme moi
I'm using Ableton to slow everything down to get it just right
J'utilise Ableton pour tout ralentir pour que tout soit parfait
I usually play things loose, but if you want me to figure out something specific message me
Je joue habituellement les choses librement, mais si vous voulez que je trouve quelque chose de spécifique, envoyez-moi un message
If I have time, I can try to tab out smaller parts if there is enough interest
Si j'ai le temps, je peux essayer de supprimer des parties plus petites s'il y a suffisamment d'intérêt
In particular I really like the intro, so I have tabbed it out below
En particulier, j'aime beaucoup l'intro, je l'ai donc mise en onglet ci-dessous
Song Format
Format de la chanson
Intro/Verse
Introduction/Couplet
Prechorus --> Chorus
Prérefrain -> Refrain
Good times are over, didn't you know?
Les bons moments sont terminés, tu ne le savais pas ?
Well I heard it on the radio
Eh bien, je l'ai entendu à la radio
Read in the paper, saw in the news
Lu dans le journal, vu dans les informations
The golden age is all but through
L'âge d'or est presque terminé
My oh my where did Cassidy go
Oh mon Dieu, où est passée Cassidy ?
The wild ones all grew old
Les sauvages ont tous vieilli
Times they are but changing
Les temps sont en train de changer
Yesterday's dead and gone
Hier est mort et parti
So play me that old time music
Alors joue-moi cette musique d'antan
Play that familiar song
Joue cette chanson familière
Just a holy roller, gun in his hand
Juste un saint exalté, un pistolet à la main
Wondering why nobody understands
Je me demande pourquoi personne ne comprend
I'm missing the music, I'm longing for you... (youth?)
La musique me manque, j'ai envie de toi... (jeunesse ?)
Laying the needle to run a groove
Poser l'aiguille pour tracer un sillon
My oh my where did Cassidy go
Oh mon Dieu, où est passée Cassidy ?
The wild ones all grew old
Les sauvages ont tous vieilli
Times they are but changing
Les temps sont en train de changer
Yesterday's dead and gone
Hier est mort et parti
So play me that old time music
Alors joue-moi cette musique d'antan
Play that familiar song
Joue cette chanson familière
Times they are but changing
Les temps sont en train de changer
Yesterday's dead and gone
Hier est mort et parti
So play me that old time music
Alors joue-moi cette musique d'antan
Play that familiar song
Joue cette chanson familière