Don'€™t Stop the Music 歌詞 日本語訳

(intro) C/E
(イントロ) C/E
Its getting late
遅くなりました
I'm making my way over to
私はそこへ向かっています
My favourite place
私のお気に入りの場所
I gotta get my body moving
体を動かさなきゃ
Shake the stress away
ストレスを振り払いましょう
I wasn't looking for nobody
誰も探してなかった
When you looked my way
あなたが私のほうを見たとき
Possible candidate, yeah
候補者、そうですね
Who knew
誰が知っていたのか
That you'd be up here
あなたがここにいるなんて
Looking like you always do
いつもと同じように見える
You'd make and staying over here
あなたはここに滞在するでしょう
It is impossible
それは不可能です
Baby, I must say that your aura
ベイビー、あなたのオーラはそう言わなければなりません
Is incredibe
信じられない
If you dont have to go, dont
行かなくていいなら行かないで
Do you know what you started
何を始めたか知っていますか
I just came here to party
パーティーするためにここに来たところだ
But now we're rocking on the dancefloor
でも今、僕らはダンスフロアで踊っている
Acting naughty
いたずらな行為をする
Your hands around my waist
私の腰にあなたの手を回し
Just let the music play
ただ音楽を流してみましょう
We're hand in hand
私たちは手をつないでいます
Chest to chest and now we're face to face
胸と胸を合わせて今私たちは向き合っている
I wanna take you away
あなたを連れ去りたい
Lets escape into the music
音楽の中に逃げましょう
DJ let it play
DJが演奏させて
I just cant refuse it
ただそれを拒否することはできない
Like the way you do this
あなたがこれを行う方法のように
Keep on rockin to it
ロックを続けてください
Please dont stop the, please dont stop the music
止めないでください、音楽を止めないでください
I wanna take you away
あなたを連れ去りたい
Lets escape into the music
音楽の中に逃げましょう
DJ let it play
DJが演奏させて
Like the way you do this
あなたがこれを行う方法のように
Keep on rockin to it
ロックを続けてください
Please dont stop the music
音楽を止めないでください
Please dont stop the, please dont stop the music
止めないでください、音楽を止めないでください
Baby, are you ready coz its getting close
ベイビー、もうすぐだから準備はできてる?
Dont you feel the passion ready to explode
爆発しそうな情熱を感じませんか
Whats going on between us, no one has to know
私たちの間に何が起こっているのか、誰も知る必要はありません
This is a private show, ohh
これはプライベートショーです、ああ
Do you know what you started
何を始めたか知っていますか
I just came here to party
パーティーするためにここに来たところだ
But now we're rocking on the dancefloor
でも今、僕らはダンスフロアで踊っている
Acting naughty
いたずらな行為をする
Your hands around my waist
私の腰にあなたの手を回し
Just let the music play
ただ音楽を流してみましょう
We're hand in hand
私たちは手をつないでいます
Chest to chest and now we're face to face
胸と胸を合わせて今私たちは向き合っている
I wanna take you away
あなたを連れ去りたい
Lets escape into the music
音楽の中に逃げましょう
DJ let it play
DJが演奏させて
I just cant refuse it
ただそれを拒否することはできない
Like the way you do this
あなたがこれを行う方法のように
Keep on rockin to it
ロックを続けてください
Please dont stop the, please dont stop the music
止めないでください、音楽を止めないでください
I wanna take you away
あなたを連れ去りたい
Lets escape into the music
音楽の中に逃げましょう
DJ let it play
DJが演奏させて
Like the way you do this
あなたがこれを行う方法のように
Keep on rockin to it
ロックを続けてください
Please dont stop the music
音楽を止めないでください
j9
j9
Please dont stop the, please dont stop the music
止めないでください、音楽を止めないでください
j9
j9
Please dont stop the music
音楽を止めないでください