A Little Mercy 歌詞 日本語訳

Should you be lost without direction
方向がわからず迷ってしまったら
Feel you've fallen too far behind
あまりにも遅れをとっていると感じる
If you're troubled by fear
恐怖に悩んでいるなら
You're not the only one here
ここにいるのはあなただけではありません
We all need a little mercy sometimes
私たちは皆、時には少しの慈悲が必要です
If your sorrow's have been left unspoken
あなたの悲しみが言葉にならないままになっているなら
Like broken bells, they no longer chime
壊れた鐘のようにもう鳴らない
If you're coming undone
もしあなたが駄目になってしまうなら
You won't be the only one
あなただけではないでしょう
We all need a little mercy sometimes
私たちは皆、時には少しの慈悲が必要です
We all need a little mercy sometimes
私たちは皆、時には少しの慈悲が必要です
horus
ホルス
Hold on, you're only a heartbeat away
ちょっと待って、あと一息です
From turning your world around
世界を変えることから
Hold on, nothing's ever over
ちょっと待って、何も終わってない
No matter how far you fall down
どこまで落ちても
All that once was lost can be found
かつて失われたものはすべて見つかる
There's no shame in sharing how you're feeling
自分の気持ちを共有することは恥ずかしいことではありません
There's no gain in keeping your pain inside
痛みを内に秘めていても何も得はありません
Let go of your burden, one thing is certain
重荷を手放してください、一つだけ確かなことは
We all need a little mercy sometimes, oh
私たちは皆、時には少しの慈悲が必要です、ああ
Let go of your burden, one thing is certain
重荷を手放してください、一つだけ確かなことは
We all need a little mercy sometimes
私たちは皆、時には少しの慈悲が必要です
We all need a little mercy sometimes
私たちは皆、時には少しの慈悲が必要です
horus
ホルス
Hold on, you're only a heartbeat away
ちょっと待って、あと一息です
From turning your world around
世界を変えることから
Hold on, nothing's ever over
ちょっと待って、何も終わってない
No matter how far you fall down
どこまで落ちても
All that once was lost can be found
かつて失われたものはすべて見つかる
So hold on,
だからちょっと待って、
hold on
ちょっと待って
We all need a little mercy
私たちは皆、少しの慈悲が必要です
A little mercy
少しの慈悲
We all need a little mercy sometimes
私たちは皆、時には少しの慈悲が必要です
We all need a little mercy
私たちは皆、少しの慈悲が必要です
A little mercy
少しの慈悲
We all need a little mercy sometimes
私たちは皆、時には少しの慈悲が必要です
Don't you know we all need a little mercy
私たち皆に少しの慈悲が必要だということを知らないの？
We all need a little mercy
私たちは皆、少しの慈悲が必要です
We all need a little mercy sometimes
私たちは皆、時には少しの慈悲が必要です
We all need a little mercy
私たちは皆、少しの慈悲が必要です
A little mercy
少しの慈悲
A little mercy sometimes
たまにはちょっとした慈悲も
Don't you know we all need a little mercy
私たち皆に少しの慈悲が必要だということを知らないの？
A little mercy
少しの慈悲
We all need a little mercy sometimes
私たちは皆、時には少しの慈悲が必要です
Don't you know we all need a little mercy
私たち皆に少しの慈悲が必要だということを知らないの？
A little mercy
少しの慈悲
A little mercy sometimes
たまにはちょっとした慈悲も