Drifting Along 歌詞 日本語訳

Chords: Bm -x24432-
コード: Bm -x24432-
- UPBEAT RHYTHM (for the whole song) -
～UPBEAT RHYTHM（全曲）～
Intro: (Bm) F#m A B Emaj7 (guitar starts with F#m, after 2 bars of bass and drums only)
イントロ: (Bm) F#m A B Emaj7 (ギターは F#m で始まり、ベースとドラムのみの 2 小節の後に)
Nowhere to go
どこにも行くところがない
But I'll still be cruising
でも、私はまだ航海するよ
I live this life long
私はこの人生を長く生きます
Long long time
長い長い時間
You know I'm drifting along (drifting along)
あなたは私が漂っていることを知っています（漂流している）
Can't see where I'm going
どこへ行くのか見えない
I will get to my destination
目的地に着きます
I' m feeling the pressure (pressure)
プレッシャーを感じています (プレッシャー)
All around me crumble (man now)
私の周りのすべてが崩れ去る（今の男）
But I won't be put down this time
でも今回は落ち込まないよ
I'm shifting along
私は一緒にシフトしています
Though I sing a sweet song (sweet song)
甘い歌歌うけど (甘い歌)
We'll murder in the streets where I be livin'
私が住んでいる街路で人を殺します
I'm closing my eyes (closing my eyes)
目を閉じてるよ（目を閉じて）
Don't want to see killin'
殺し合いは見たくない
Gentle giants will roam forever
優しい巨人たちは永遠に歩き回るだろう
I'm cruising the street
私は通りを巡回している
Wondering who I will meet
誰に会おうか迷っている
Oh love has got to reign in our world
ああ、愛が私たちの世界を支配しなければなりません
La la la la
ララララ
La la la la la
ラララララ
I don't know where I am going to
どこへ行くのか分かりません
(I don't know where I am going to)
(どこへ行くのか分かりません)