Nights Out in the Jungle 歌詞 日本語訳

Jungle
ジャングル
Rich kids in their supercars
スーパーカーに乗った金持ちの子供たち
Plastic gangsters, washed up movie stars
プラスチック製のギャング、流れ着いた映画スター
Angels in their stripper wear
ストリッパーウェアを着た天使たち
Baby, I'm so wasted, I don't care
ベイビー、私は本当に無駄だ、気にしない
horus
ホルス
Nights out in the jungle
ジャングルの夜遊び
Always bring me down
いつも私を落ち込ませる
Nights out in the jungle
ジャングルの夜遊び
You'll be seeing us around
あなたは私たちをあちこちで見かけるでしょう
Nights out in the jungle
ジャングルの夜遊び
Gonna get that habit straight.
その癖を直すつもりです。
Nights out in the jungle
ジャングルの夜遊び
I'm so early when I'm late
遅いときはこんなに早いんだ
Painted ladies gigolos
ペイントされたレディースジゴロ
Cracked up from their head down to their toes
頭からつま先までひび割れた
It's all up-town chic and downtown fear
それはすべてアップタウンのシックさとダウンタウンの恐怖です
Eyeline smeared with help me someone tears
助けて誰かの涙で汚れたアイライン
Drag queens in their limousines
リムジンに乗ったドラァグクイーン
Sometimes this jungle makes me wanna scream
時々このジャングルは叫びたくなるよ
ridge
尾根
Nights out in the jungle
ジャングルの夜遊び
Nights out in the jungle
ジャングルの夜遊び
Nights out in the jungle
ジャングルの夜遊び
Nights out in the jungle
ジャングルの夜遊び
Rich kids in their supercars
スーパーカーに乗った金持ちの子供たち
Plastic gangsters, washed up movie stars
プラスチック製のギャング、流れ着いた映画スター
It's all up-town chic and down-town fear
それはすべてアップタウンのシックさとダウンタウンの恐怖です
Eyeline smeared with someone tears
誰かの涙で汚れたアイライン
Angels in their stripper wear
ストリッパーウェアを着た天使たち
Baby, I'm so wasted, I don't care
ベイビー、私は本当に無駄だ、気にしない
Nights out in the jungle
ジャングルの夜遊び
In the jungle, nights out in the jungle
ジャングルで、ジャングルで夜遊び
Nights out in the jungle
ジャングルの夜遊び
In the jungle
ジャングルの中で
Nights out in the jungle
ジャングルの夜遊び
Nights out in the jungle
ジャングルの夜遊び
Nights out in the jungle
ジャングルの夜遊び
Nights out in the jungle
ジャングルの夜遊び