Die fette Elfe 歌詞 日本語訳

Fr die die es gern spielen wollen und auch gern dazu singen sollte das hier vllig gengen.
弾きたい、歌いたいという人にとっては、これで十分でしょう。
Verse 1:
1節:
Viele lachen ber dich
多くの人があなたを笑います
doch keiner wei wer du bist
でも誰もあなたが誰なのか知りません
Nur weil du Tonnenweise Honigkuchen frisst
ハニーケーキをたくさん食べるからといって
Du trinkst kein Wasser sondern Bier und Meth
あなたは水を飲まず、ビールと覚せい剤を飲みます
so sollten eigentlich alle sein
誰もがそうあるべきだ
Komm iss doch noch en Stckchen Kuchen und ich schenk dir ein Bierchen ein
さあ、ケーキを食べて、ビールを注いであげるよ
Du bist ganz anders als andre deiner Art (deiner Art)
あなたは他の同類（あなたの種類）とはまったく異なります
vielleicht nicht so ganz filigran
そこまで繊細ではないかもしれない
vielleicht nicht ganz so zart
それほど柔らかくないかもしれません
Bridge:
ブリッジ:
Doch eins sei dir gewiss
でも、あなたにとって一つだけ確かなことがある
hey mein Herz gehrt nur dir
ねえ、私の心はあなただけのものです
Es steht geschrieben in den Sternen
星に書いてあるよ
du gehrst zu mir
あなたは私のものです
Refrain:
コーラス：
Du bist meine fette Elfe
あなたは私の太ったエルフです
deine Wampe macht mich an
あなたのお腹が私を興奮させる
Ich liebe jeden einzelnen Zentner
私はハンドレッドウェイトのすべてが大好きです
in den ich mich kuscheln kann
寄り添えること
Wenn du jetzt denkst hey verarscht du mich
今思えば、冗談だよな
Dann hast du leider recht
それでは残念ながらあなたは正しいです
bei soner fetten Elfe wie dir
あなたのような太ったエルフと一緒に
da wird mir nur noch schlecht
それはただ気分が悪くなるだけです
Liebe Gre!
親愛なるグレさん！