Time Without You Liedtext Deutsche Übersetzung

Hej! Playing this, he seems to hit the lower E string single first, then rest of
Hej! Beim Spielen scheint er zuerst die einzelne untere E-Saite anzuschlagen, dann den Rest
the chord at the verses. At those D/Dsus4/Dsus2 (or the same with Am) just listen
der Akkord in den Versen. Bei diesen D/Dsus4/Dsus2 (oder das Gleiche bei Am) einfach zuhören
to the song - he's playing a bit there. So, I hope you enjoy this easy but great song.
zum Lied - er spielt da ein bisschen. Ich hoffe also, dass Ihnen dieses einfache, aber großartige Lied gefällt.
Time Without You
Zeit ohne dich
by Jan Hegenberg
von Jan Hegenberg
/H
/H
You're my moon, my star.
Du bist mein Mond, mein Stern.
/H
/H
You're my light in the dark.
Du bist mein Licht im Dunkeln.
/H
/H
You're my little sunshine on a rainy day.
Du bist mein kleiner Sonnenschein an einem regnerischen Tag.
sus4/
sus4/
You're my arrow that shows me the way.
Du bist mein Pfeil, der mir den Weg zeigt.
/H
/H
You're my diamond on the bed of roses.
Du bist mein Diamant auf Rosenbett.
/H
/H
You're the sweetest kiss, I ever had.
Du bist der süßeste Kuss, den ich je hatte.
/H /4
/H /4
You're like a saint, who you still alive.
Du bist wie ein Heiliger, der noch am Leben ist.
sus4/
sus4/
Thank You for Saving my life.
Danke, dass Du mein Leben gerettet hast.
Hm sus4/
Hm sus4/
And I'm afraid to loose you,
Und ich habe Angst, dich zu verlieren,
sus4/
sus4/
Lie awake and wish you by my side
Liege wach und wünsche dir an meiner Seite
Hm sus4/
Hm sus4/
And then I'm talking to you
Und dann rede ich mit dir
sus4/
sus4/
Wish you there just to hold you tight
Ich wünsche dir, dass du da bist, nur um dich festzuhalten
Hm
Hm
And I would creep and I would die
Und ich würde kriechen und sterben
And I would beg for you like sinners for their live
Und ich würde für dich betteln wie Sünder um ihr Leben
Hm
Hm
And then I'm sad and then I cry, and then I cry
Und dann bin ich traurig und dann weine ich, und dann weine ich
Down without you is cutting like a knife
Ohne dich schneidet es wie ein Messer
H
H
Cutting like a knife
Schneiden wie ein Messer
Chords:
Akkorde:
G/H 320033
G/H 320033
D4/F# 200233
D4/F# 200233
H224432
H224432