Pick Me Up Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Pick Me Up by Janet Devlin
„Podnieś mnie” Janet Devlin
Track 4
Ścieżka 4
Chords:
Akordy:
C: x32010
C:x32010
F: x33211 or 133211
F: x33211 lub 133211
Am: x02210
Jestem: x02210
G: 320003 or 320033
G: 320003 lub 320033
Dm: xx0231
Dm: xx0231
Em: x22000
Em: x22000
Intro: C
Wprowadzenie: C
Behind The Curtains I Hide From The Eyes Of The World
Za zasłonami chowam się przed oczami świata
And I Know for Certain That This Storm Is Lurking Around
I wiem na pewno, że ta burza czai się w pobliżu
And As Much As I Try To I Never Can Fight It Away
I chociaż bardzo się staram, nigdy nie jestem w stanie z tym walczyć
It's Taking Me Down, Down, Down, Again
To ciągnie mnie w dół, w dół, w dół, znowu
When I See The Horizon Fall
Kiedy widzę upadek horyzontu
I Wanna Catch a Glimmer of Hope
Chcę złapać promyk nadziei
I Want You To Hear My Call
Chcę, żebyś usłyszał moje wołanie
I Want You To Give Me More Than Your Soul
Chcę, żebyś dał mi więcej niż swoją duszę
Pick Me Up, Will You, Pick Me Up
Podnieś mnie, czy możesz, podnieś mnie
From The Floor Tonight
Z parkietu dziś wieczorem
I'll Stand Up, If You, Pick Me Up, Me Up Tonight
Wstanę, jeśli ty, podniesiesz mnie, mnie dziś wieczorem
Make Me Smi-i-ile again
Spraw, żebym znów się uśmiechnął
Falling In Deeper Than I've Ever Dreamed Of Before
Zapadam się głębiej, niż kiedykolwiek marzyłem
Now It's So Much More Than Just Keeping The Wolf From The Door
Teraz to o wiele więcej niż tylko trzymanie wilka z dala od drzwi
Forever Thinking I'm Constantly Sinking Below
Zawsze myśląc, że ciągle tonę w dole
I Don't Wanna Go Down, Down, Down, No
Nie chcę iść w dół, w dół, w dół, nie
When I See The Horizon Fall
Kiedy widzę upadek horyzontu
I Wanna Catch a Glimmer Of Life
Chcę złapać promyk życia
I Want You To Hear My Call
Chcę, żebyś usłyszał moje wołanie
I Want You To Give Me More Than Your Time
Chcę, żebyś dał mi więcej niż tylko swój czas
Pick Me Up, Will You, Pick Me Up
Podnieś mnie, czy możesz, podnieś mnie
From The Floor Tonight
Z parkietu dziś wieczorem
I'll Stand Up, If You, Pick Me Up, Me Up Tonight
Wstanę, jeśli ty, podniesiesz mnie, mnie dziś wieczorem
Make Me Smi-i-ile again
Spraw, żebym znów się uśmiechnął
Need You To Rise When I Fall
Potrzebuję, żebyś wstał, kiedy upadnę
Need You To Raise My Hope
Potrzebuję, żebyś wzbudził moją nadzieję
Need You To Give Me Nothing But Light
Musisz mi dać tylko światło
I Want You To Hear My Call
Chcę, żebyś usłyszał moje wołanie
Come Allay This Storm
Przyjdź i uśmierz tę burzę
Want You To Give Me More Than Your Mind
Chcę, żebyś dał mi więcej niż tylko umysł
Pick Me Up, Will You, Pick Me Up
Podnieś mnie, czy możesz, podnieś mnie
From The Floor Tonight
Z parkietu dziś wieczorem
I'll Stand Up, If You, Pick Me Up, Me Up Tonight
Wstanę, jeśli ty, podniesiesz mnie, mnie dziś wieczorem
Pick Me Up, Will You, Pick Me Up
Podnieś mnie, czy możesz, podnieś mnie
From The Floor Tonight
Z parkietu dziś wieczorem
I'll Stand Up, If You, Pick Me Up, Me Up Tonight
Wstanę, jeśli ty, podniesiesz mnie, mnie dziś wieczorem
Make Me Smi-i-ile again
Spraw, żebym znów się uśmiechnął
End on C
Koniec na C