Love Is Blind 歌詞 日本語訳

Title : Love is blind
タイトル : 恋は盲目
Capo : 3
カポタスト：3
Setting : E-A-D-G-B-E
設定：E-A-D-G-B-E
E7sus4 020200
E7sus4 020200
Love is blind, love is only sorrow
愛は盲目、愛は悲しみだけ
B* B*/F E7sus4 - E7
B* B*/F E7sus4 - E7
love is no tomorrow, since you went away
あなたがいなくなってから、愛に明日はない
love is blind, how well I remember
恋は盲目、私はよく覚えている
in the heat of summer pleasure winter fades
夏の暑さの中で楽しみは冬が消えていく
how long will it take before I can't remember
思い出せなくなるまでどれくらいかかりますか
memories I should forget
忘れるべき思い出
s4
s4
I've been burning since the day we met
出会った日から燃え続けている
love is blind, love is without a mercy
愛は盲目、愛には容赦がない
B* B*/F E7sus4 - E7
B* B*/F E7sus4 - E7
love is "now you've hurt me, "now you've gone away"
愛は「今、あなたは私を傷つけた、そして今、あなたは去ってしまった」
love is blind, love is no horizon
愛は盲目、愛には地平線がない
and I'm slowly dying here in yesterday
そして私は昨日ここでゆっくりと死んでいきます
in the morning waken to the sound of weeping
朝、すすり泣きの音で目が覚める
someone else should weep for me
他の誰かが私のために泣いてくれるはず
us4
us4
new it's over lover, let me be
新しい、もう終わった恋人、私を許してください
love is blind, love is your caress
恋は盲目、愛はあなたの愛撫
B* B*/F E7sus4 - E7
B* B*/F E7sus4 - E7
love is tenderness, and momentary pain
愛は優しさと一瞬の痛み
love is blind, how well I remember
恋は盲目、私はよく覚えている
in the heat of summer pleasure winter fades
夏の暑さの中で楽しみは冬が消えていく