Like a Child Paroles Traduction Française

somewhat succeded. I know at least the chords are mostly right---just
quelque peu réussi. Je sais qu'au moins les accords sont pour la plupart justes --- juste
mess around with the progressions here, and see if it works. I don't know
jouez avec les progressions ici et voyez si cela fonctionne. je ne sais pas
exactly how to write tab, so this should be interesting!!!***
exactement comment écrire un onglet, donc ça devrait être intéressant !!!***
{here's some chords that would be easier to write in tab, but i don't know
{voici quelques accords qui seraient plus faciles à écrire en tablature, mais je ne sais pas
how to do that}
comment faire ça}
Dear God,
Cher Dieu,
surround me as I speak,
entoure-moi pendant que je parle,
the bridges that I walk across are weak,
les ponts que je traverse sont faibles,
and the frustrations fill the void that I can't solely bear.
et les frustrations comblent un vide que je ne peux pas supporter seul.
Dear God,
Cher Dieu,
don't let me fall apart,
ne me laisse pas m'effondrer,
You've held me close to You,
Tu m'as tenu près de toi,
and I have turned away and searched
et je me suis détourné et j'ai cherché
for answers I can't understand.
pour des réponses que je ne comprends pas.
CHORUS:
CHŒUR :
They say that I can move the mountains
Ils disent que je peux déplacer les montagnes
and send them falling (crashing) to the sea
et les envoyer tomber (s'écraser) à la mer
They say that I can walk on water
On dit que je peux marcher sur l'eau
if I would follow and believe
si je suivais et croyais
with faith like a child
avec la foi comme un enfant
Sometimes, when I feel miles away
Parfois, quand je me sens à des kilomètres
and my eyes can't see Your face
et mes yeux ne peuvent pas voir ton visage
I wonder if I've grown to lose the
Je me demande si j'ai fini par perdre le
recklessness I walked in light of You...
insouciance, j'ai marché à la lumière de Toi...
Send any requests to
Adressez toute demande à