Two Hands 歌詞 日本語訳

粘土の瓶 - 両手

by Jars of Clay

Jars of Clay - Two Hands の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Two Hands - Jars of Clay
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Jars of Clay Two Hands

Please rate and subscribe. Enjoy the tab.
評価して購読してください。タブをお楽しみください。
Intro: E A x4
イントロ:E・A×4
Verse 1:
1節:
I've been living out of sanity
私は正気を失って生きてきた
I've been splitting hairs and blurring lines
髪を分けたり、線をぼかしたりしてきました
I am a house that is divided
私は分断された家です
In my heart and in my mind
私の心と心の中で
Pre-chorus:
コーラス前:
I use one hand to pull you closer
片手を使って君を引き寄せる
The other to push you away
あなたを押しのけるもう一方
Chorus:
コーラス:
If i had two hands, doing the same thing
もし私に両手があったなら、同じことをする
Lifted high, lifted high
高く持ち上げられた、高く持ち上げられた
Verse 2:
2節:
I have a broken dispostion
私は壊れた気質を持っています
I'm a liar who thirsts for the truth
私は真実を渇望する嘘つきです
And while i ache for faith to hold me
そして、私が私を抱きしめてくれる信仰を求めて痛みを感じている間、
I need to feel the scars and see the proof
傷を感じてその証拠を見る必要がある
Pre-chorus:
コーラス前:
I use one hand to pull you closer
片手を使って君を引き寄せる
The other to push you away
もう一人はあなたを押しのけます
Chorus:
コーラス:
If i had two hands, doing the same thing
もし私に両手があったなら、同じことをする
Lifted high, lifted high 2x
高く持ち上げられた、高く持ち上げられた 2x
Bridge:
ブリッジ:
And if we just keep digging we can reach the foundation of our souls
そして、ただ掘り続ければ、私たちの魂の基礎に到達することができます
And if we just keep cutting all the chains from our hearts we'll lose control
そしてもし私たちが心からすべての鎖を断ち続ければ、私たちはコントロールを失うでしょう
And it feels like giving in
そして、それは屈服するような気分です
It feels like starting over
やり直しのような気分だ
It feels like waking up, and you know it's coming
目が覚めたような気がする、そしてそれが来るのはわかっている
It feels like a brand new day
まったく新しい日のような気分です
Open your eyes
目を開けて
Chorus:
コーラス:
If i had two hands, doing the same thing
もし私に両手があったなら、同じことをする
Lifted high, lifted high 2x
高く持ち上げられた、高く持ち上げられた 2x
Lifted high....
高く持ち上げられた……。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.