Wanna Know Love 歌詞 日本語訳

You keep promising me
あなたは私に約束し続けます
That you're, you're gonna try
それはあなたです、あなたは試してみます
That things are gonna change
物事は変わるだろうということ
But when, babe, I'm on the edge of this
でも、ベイビー、私がこの危機に瀕したとき
Don't make me jump, I wish
私を飛び上がらせないでほしい
You'd give me more than this
あなたはこれ以上のものを私にくれるでしょう
Babe, you don't
ベイビー、あなたはそうじゃない
Pre-horus
プレホルス
So tired
とても疲れた
Of asking you for
あなたにお願いするのは
Attention
注意
Need more
もっと必要
Than you're giving
あなたが与えているよりも
So give it to me
だから私にあげてください
horus
ホルス
I wanna know love
愛を知りたい
Wanna know what it feels like
それがどんな感じか知りたい
I wanna hold it in my hands
手に持っておきたい
'Til I truly understand
本当に理解できるまで
I wanna know love
愛を知りたい
Wanna know what it tastes like
どんな味か知りたい
Something bigger than I am
私よりも大きな何か
We'll make it something tangible
何か具体的なものにしてみます
Love, love
愛、愛
I wanna know love, love
愛を知りたい、愛を
If I wanted to leave
離れたいと思ったら
Would you come running after me?
追いかけて来てくれませんか？
Or would you let me leave?
それとも辞めさせてもらえますか？
Come on, babe
さあ、ベイビー
Would your perception change
認識が変わるでしょうか
Or will it stay the same?
それともそのままでしょうか？
Maybe you should do it
たぶんあなたはそれをしたほうがいいでしょう
Maybe you should try it
試してみるといいかもしれません
Maybe I'll like it
たぶん気に入るでしょう
Pre-horus
プレホルス
So tired
とても疲れた
Of asking you for
あなたにお願いするのは
Attention
注意
Need more
もっと必要
Than you're giving
あなたが与えているよりも
So give it to me
だから私にあげてください
horus
ホルス
I wanna know love
愛を知りたい
Wanna know what it feels like
それがどんな感じか知りたい
I wanna hold it in my hands
手に持っておきたい
'Til I truly understand
本当に理解できるまで
I wanna know love
愛を知りたい
Wanna know what it tastes like
どんな味か知りたい
Something bigger than I am
私よりも大きな何か
We'll make it something tangible
何か具体的なものにしてみます
Love, love
愛、愛
I wanna know love, love
愛を知りたい、愛を
Love, love
愛、愛
I wanna know love, love
愛を知りたい、愛を
ridge
尾根
Maybe you should do it
たぶんあなたはそれをしたほうがいいでしょう
Maybe you should try it
試してみるといいかもしれません
Maybe I'll like it
たぶん気に入るでしょう
Maybe you should do it
たぶんあなたはそれをしたほうがいいでしょう
Maybe you should try it
試してみるといいかもしれません
Maybe I'll like it
たぶん気に入るでしょう
Maybe you should do it
たぶんあなたはそれをしたほうがいいでしょう
Maybe you should try it
試してみるといいかもしれません
Maybe I'll like it
たぶん気に入るでしょう
So give it to me
だから私にあげてください
horus
ホルス
I wanna know love
愛を知りたい
Wanna know what it feels like
それがどんな感じか知りたい
I wanna hold it in my hands
手に持っておきたい
'Til I truly understand
本当に理解できるまで
I wanna know love
愛を知りたい
Wanna know what it tastes like
どんな味か知りたい
Something bigger than I am
私よりも大きな何か
We'll make it something tangible
何か具体的なものにしてみます
I wanna know love
愛を知りたい
Wanna know what it feels like
それがどんな感じか知りたい
I wanna hold it in my hands
手に持っておきたい
'Til I truly understand
本当に理解できるまで
I wanna know love
愛を知りたい
Wanna know what it tastes like
どんな味か知りたい
Something bigger than I am
私よりも大きな何か
We'll make it something tangible
何か具体的なものにしてみます
Love, love
愛、愛
I wanna know love, love
愛を知りたい、愛を
I wanna know love
愛を知りたい
I wanna know love
愛を知りたい
Love, ooh
愛、ああ
I wanna know love
愛を知りたい
Love, babe
愛して、ベイビー