When the Lights Go Out 歌詞 日本語訳

I gotta get to you baby, I gotta get to you now
君のところに行かなきゃベイビー、今すぐ君のところに行かなきゃ
Without you I'm going crazy, without you girl I'm going wild
あなたがいないと私は気が狂ってしまう、あなたがいないと私は狂ってしまう
The only thing that I wanna do, is fall into you
私がしたい唯一のことは、あなたに落ちることです
horus
ホルス
Baby, when the lights go out
ベイビー、明かりが消えたら
I wanna hear that want you sound
あなたの音が聞きたい
On your lips when I lay you down (down down down)
あなたを横たわらせたときのあなたの唇に（ダウンダウンダウン）
I wanna love you 'til there's nothing left
何も残らなくなるまで愛したい
All night until the sky turns red
空が赤くなるまで一晩中
Do everything that we ain't done yet
まだ終わっていないことはすべてやりましょう
But we been thinkin' about
でも僕らは考えていたんだ
Baby, when the lights go out
ベイビー、明かりが消えたら
Baby, when the lights go out
ベイビー、明かりが消えたら
A day can feel like forever, baby when you're not around
あなたがいないと、一日が永遠のように感じられるよ、ベイビー
Yeah, when we ain't together, you're all I dream about
そう、一緒にいないときはあなただけが私の夢です
I'm turning corners I'm driving, over to your house
角を曲がる あなたの家まで運転中
horus
ホルス
Baby, when the lights go out
ベイビー、明かりが消えたら
I wanna hear that want you sound
あなたの音が聞きたい
On your lips when I lay you down (down down down)
あなたを横たわらせたときのあなたの唇に（ダウンダウンダウン）
I wanna love you 'til there's nothing left
何も残らなくなるまで愛したい
All night until the sky turns red
空が赤くなるまで一晩中
Do everything that we ain't done yet
まだ終わっていないことはすべてやりましょう
But we been thinkin' about
でも僕らは考えていたんだ
Baby, when the lights go out
ベイビー、明かりが消えたら
The only thing that I wanna do, is fall into you
私がしたい唯一のことは、あなたに落ちることです
Baby, when the lights go out
ベイビー、明かりが消えたら
horus
ホルス
Baby, when the lights go out
ベイビー、明かりが消えたら
I wanna hear that want you sound
あなたの音が聞きたい
On your lips when I lay you down (down down down)
あなたを横たわらせたときのあなたの唇に（ダウンダウンダウン）
I wanna love you 'til there's nothing left
何も残らなくなるまで愛したい
All night until the sky turns red
空が赤くなるまで一晩中
Do everything that we ain't done yet
まだ終わっていないことはすべてやりましょう
But we been thinkin' about
でも僕らは考えていたんだ
Baby, when the lights go out
ベイビー、明かりが消えたら
Baby, when the lights go out
ベイビー、明かりが消えたら