Bottle By My Bed Liedtext Deutsche Übersetzung

My life was as empty as the bottle by my bed
Mein Leben war so leer wie die Flasche neben meinem Bett
M
M
My friends turned into strangers and I was all but dead
Meine Freunde wurden zu Fremden und ich war so gut wie tot
Jesus came and found me there that day those demons bled
Jesus kam und fand mich dort an dem Tag, an dem diese Dämonen bluteten
when my life was as empty as the bottle by my bed
Als mein Leben so leer war wie die Flasche neben meinem Bett
My first taste of the spirit, it brought me to my knees
Als ich den Geist zum ersten Mal probierte, fiel er auf die Knie
I knew that I was helpless, I prayed Lord help me please
Ich wusste, dass ich hilflos war, und betete, dass Gott mir bitte helfen möge
each time was the last time, that's what I always said
Jedes Mal war es das letzte Mal, das habe ich immer gesagt
when my life was as empty as the bottle by my bed
Als mein Leben so leer war wie die Flasche neben meinem Bett
By my bed, everything seemed further out of reach
An meinem Bett schien alles außer Reichweite zu sein
And in my head, oh I found it hard to practice what I
Und in meinem Kopf fiel es mir schwer, das zu praktizieren, was ich wollte
preached
gepredigt
And now I'm going back home, it's down this path I'm led
Und jetzt gehe ich zurück nach Hause, auf diesem Weg werde ich geführt
And I'm no longer empty like the bottle by my bed
Und ich bin nicht mehr so leer wie die Flasche neben meinem Bett
Sometimes this road gets lonesome and I wish that I could fly
Manchmal wird dieser Weg einsam und ich wünschte, ich könnte fliegen
So don't be afraid to stop me when I pass you by
Also haben Sie keine Angst, mich aufzuhalten, wenn ich an Ihnen vorbeikomme
We'll sit and watch the sun go down as the waters turn to red
Wir werden sitzen und zusehen, wie die Sonne untergeht, während sich das Wasser rot färbt
And if you'd like i could tell you all about the bottle by my bed
Und wenn du möchtest, könnte ich dir alles über die Flasche neben meinem Bett erzählen
Thank God that I'm not empty, like the bottle by my bed
Gott sei Dank bin ich nicht leer, wie die Flasche neben meinem Bett