My Daddy Was A RocknRoller 歌詞 日本語訳

My Daddy was a rock and roller by Jason Collett
私のパパはロックンローラーだった by ジェイソン・コレット
For some of the changes from E to F#m he
E から F#m への変更の一部については、
does a walk from E - F - F#m.
E - F - F#m まで散歩します。
I couldn't find the tab or lyrics
タブも歌詞も見つからなかった
for this song anywhere so I'm not
この曲はどこにもないので、私はそうではありません
sure about all the lyrics but I think
確かに歌詞は全部そうだけど、私はこう思う
it's close. This song is off the Pony Tricks
近いです。この曲はポニートリックスから外れています
album which is a compilation of Collett songs
コレットの曲を集めたアルバム
from other albums, such a good album! Comments are welcome, enjoy!
他のアルバムよりも、とても良いアルバムでした！コメントは大歓迎です、楽しんでください！
Intro:
イントロ:
T Shirt rolled up to his shoulders
Tシャツを肩までまくり上げた
6 inch side burns and a pompadour
6インチのもみあげとポンパドール
A 2 pack habit pushing a baby stroller
ベビーカーを押す2パックの習慣
My daddy was a rock n roller
私のパパはロックンローラーだった
Drove used cars built them outta used parts
中古部品から作った中古車を運転した
Kept them in the front yard up on blocks
前庭のブロックの上に置いておいた
A grease junkie with a weekend job
週末に仕事をしているグリース中毒者
Couldn't care less about what the neighbors thought
近所の人がどう思うかなんて気にすることもできなかった
He really knew how to stretch a dollar
彼は本当にお金を伸ばす方法を知っていた
Sneaking us kids into the drive in theatre
私たち子供たちをドライブインシアターにこっそり連れて行きます
Four on the floor underneath the covers
カバーの下のフロアに4人
My daddy was a rock n roller
私のパパはロックンローラーだった
My daddy was a rock n roller
私のパパはロックンローラーだった
My daddy was a rock n roller
私のパパはロックンローラーだった
He dodged the war cuz he was no body's soldier
彼は肉体の兵士ではなかったので戦争を避けた
He settled out here just north of the border
彼はここ国境のすぐ北に定住した
A union man till the company sold out
会社が倒産するまで組合員だった
My daddy was a rock n roller
私のパパはロックンローラーだった
He grew up but he never got older
彼は成長したが、決して年をとらなかった
A wise cracker straight shooter
賢いクラッカーストレートシューター
Just like lenny off of law and order
法と秩序を無視したレニーのように
My daddy was a rock n roller
私のパパはロックンローラーだった
My daddy was a rock n roller
私のパパはロックンローラーだった
My daddy was a rock n roller
私のパパはロックンローラーだった
He never kissed no ass unless it was my mothers
彼は私の母親でない限り、決してお尻にキスをしませんでした
My daddy was a rock n roller
私のパパはロックンローラーだった
Outro:
アウトロ: