Glow in The Dark كلمات أغنية ترجمة عربية
جيسون جراي - يتوهج في الظلام
by Jason Gray
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
الآية 1:
Sometimes the world feels like a mess
في بعض الأحيان يبدو العالم وكأنه في حالة من الفوضى
Full of drama, full of stress
مليئة بالدراما، مليئة بالتوتر
And life puts a fist right in your ribs
والحياة تضع قبضة في ضلوعك
You can hide if you choose to
يمكنك الاختباء إذا اخترت ذلك
And no one would even blame you
ولن يلومك أحد حتى
Or you can let them see how you deal with it
أو يمكنك السماح لهم بمعرفة كيفية التعامل معها
That even in the darkest place
أنه حتى في أحلك مكان
His love can make you radiate
حبه يمكن أن يجعلك تشع
Chorus:
جوقة:
Doesn't matter how deep, how dark the night is
لا يهم مدى عمق الليل ومدى ظلامه
Keep hoping, keep on shining
واصل الأمل، واصل التألق
And they'll see His light burning in your heart
وسوف يرون نوره مشتعلًا في قلبك
And if the road gets rough
وإذا أصبح الطريق وعرا
Just keep your head up
فقط أبقِ رأسك مرفوعاً
Let the world see what you're made of
دع العالم يرى مما صنعت
That His love's alive in your deepest parts
أن حبه حي في أعمق أجزائك
Like a flame, like a burning star you can
مثل اللهب، مثل النجم المحترق، يمكنك ذلك
Shine right where you are
تألق حيث أنت
He made you to glow in the dark
لقد جعلك تتوهج في الظلام
Verse 2:
الآية 2:
Don't be ashamed of your past
لا تخجل من ماضيك
If you're shattered like a piece of glass
إذا تحطمت مثل قطعة من الزجاج
The more broke you are
كلما كنت مفلساً أكثر
The more the light gets through
كلما زاد مرور الضوء
Show your wounds and your flaws
أظهر جروحك وعيوبك
Show them why you still need the cross
أظهر لهم لماذا لا تزال بحاجة إلى الصليب
Let them see the work He's doing in you
دعهم يرون العمل الذي يقوم به فيك
That even in the darkest place
أنه حتى في أحلك مكان
His love can make you radiate
حبه يمكن أن يجعلك تشع
Repeat Chorus
كرر جوقة
Interlude:
فاصل:
Oh, oh, oh, oh
أوه، أوه، أوه، أوه
Repeat Chorus
كرر جوقة
Coda:
كودا:
Glow in the dark
توهج في الظلام
Doesn't matter how
لا يهم كيف
Glow in the dark
توهج في الظلام
Doesn't matter how
لا يهم كيف
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
