Sparrows 歌詞 日本語訳

You can't add a single day by worrying
心配していては一日も増やせない
You'll worry your life away
あなたは人生を心配するでしょう
Oh don't worry your life away
ああ、人生が終わっても心配しないでください
You can't change a single thing by freaking out
慌てふためいたところで何も変えることはできない
It's just gonna close you in
それはあなたを閉じ込めてしまうだけです
Oh don't let the trouble win
ああ、トラブルに負けないでね
Pre-horus 1 (notes only)
ホルス前 1 (音符のみ)
You may feel alone
孤独を感じるかもしれません
But you're not on your own
でもあなたは一人ではありません
horus
ホルス
La, lala, la la lala
ラ、ララ、ララララ
If He can hold the world He can hold this moment
もし彼が世界を保持できるなら、彼はこの瞬間を保持できる
La, lala, la la lala
ラ、ララ、ララララ
Not a field nor flower escapes His notice
野原も花も神の目を逃れることはできない
Oh even the sparrow
ああ、スズメでも
Knows He holds tomorrow
彼は明日を保持していることを知っています
Lean in and it's hard to miss
身を乗り出せば見逃しにくい
Everything can change
すべては変わることができる
When you make it His
あなたがそれを彼のものにするとき
Oh He wants to carry it
ああ、彼はそれを運びたいのです
Carefree in the care of God
神の配慮のもとで気楽に
When you let it go
それを手放すとき
You'll find that He's enough
彼だけで十分だとわかるでしょう
Oh you never leave His love
ああ、あなたは決して彼の愛を離れることはありません
Pre-chorus 2 (notes only)
コーラス前 2 (音符のみ)
You don't walk alone
あなたは一人で歩いているわけではありません
horus
ホルス
La, lala, la la lala
ラ、ララ、ララララ
If He can hold the world He can hold this moment
もし彼が世界を保持できるなら、彼はこの瞬間を保持できる
La, lala, la la lala
ラ、ララ、ララララ
Not a field nor flower escapes His notice
野原も花も神の目を逃れることはできない
Oh even the sparrow
ああ、スズメでも
Knows He holds tomorrow
彼は明日を保持していることを知っています
ridge
尾根
There's not a single star that's out of place
場違いな星はひとつもない
There's nothing broken He can't remake
壊れたものは何もない 彼は作り直すことはできない
If you long for hope when you're afraid
恐れているときに希望を望んでいるなら
Oh look at the sparrow
ああ、スズメを見てください
Em C G D (build)
Em C G D (ビルド)
Look at the sparrow
スズメを見てください
horus
ホルス
La, lala, la la lala
ラ、ララ、ララララ
If He can hold the world He can hold this moment
もし彼が世界を保持できるなら、彼はこの瞬間を保持できる
La, lala, la la lala
ラ、ララ、ララララ
Not a field nor flower escapes His notice
野原も花も神の目を逃れることはできない
Oh even the sparrow
ああ、スズメでも
Knows He holds tomorrow
彼は明日を保持していることを知っています