Make It Mine Songtekst Nederlandse Vertaling
Jason Mraz - Maak het van mij
by Jason Mraz
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is how he plays it in most of his live performances.
Dit is hoe hij het speelt in de meeste van zijn liveoptredens.
I'm 99% sure its correct. You can watch any videos of his live performance to
Ik ben er 99% zeker van dat het klopt. Je kunt alle video's van zijn live optreden bekijken
figure out his strumming patterns. Its pretty catchy. Enjoy!
Ontdek zijn tokkelpatronen. Het is behoorlijk pakkend. Genieten!
j7
j7
Wake up everyone,
Wakker allemaal,
How can you sleep at a time like this?
Hoe kun je op zo’n moment slapen?
Unless the dreamer is the real you.
Tenzij de dromer de echte jij is.
Listen to your voice,
Luister naar je stem,
The one that tells you to taste past the tip of your tongue,
Degene die je vertelt dat je voorbij het puntje van je tong moet proeven,
Leap and the net will appear.
Sprong en het net zal verschijnen.
horus
horus
I don't wanna wake..
Ik wil niet wakker worden..
before,
voorheen,
The dream..
De droom..
is over.
is voorbij.
I'm gonna make..
Ik ga maken..
it mine,
het is van mij,
Yes i...
Ja ik...
i will own it.
ik zal het bezitten.
I'm gonna make..
Ik ga maken..
it mine,
het is van mij,
Yes i'll make it all mine.
Ja, ik zal het allemaal van mij maken.
I keep my life on a heavy rotation
Ik houd mijn leven in een zware rotatie
Requesting that it's lifting you up
Verzoekend dat het je optilt
Up up and away
Op en weg
And over to a table at the graditude cafe
En naar een tafel in het Graditude Café
And i am finally there
En ik ben er eindelijk
And all the angels they'll be singing
En alle engelen zullen zingen
Ah la la la ah la la la I la la la la love this
Ah la la la ah la la la Ik la la la la vind dit geweldig
horus
horus
I don't wanna wake before
Ik wil niet eerder wakker worden
The tour is over
De rondleiding is voorbij
I'm gonna make it mine
Ik ga het de mijne maken
yes i... i will own it
ja ik... ik zal het bezitten
I'm gonna make it mine
Ik ga het de mijne maken
Yes i'll make it all mine...
Ja, ik zal het allemaal van mij maken...
Yes I'll make it all mine
Ja, ik zal het allemaal van mij maken
ridge
nok
And timing's everything
En timing is alles
and this time there's plenty
en deze keer is er genoeg
I am balancing
Ik ben aan het balanceren
Careful and steady
Voorzichtig en stabiel
And reveling in energy that everyone's emitting
En genieten van de energie die iedereen uitstraalt
horus
horus
well I don't wanna wait no more
Nou, ik wil niet langer wachten
No i wanna celebrate the whole world
Nee, ik wil de hele wereld vieren
I'm gonna make it mine
Ik ga het de mijne maken
Because i'm following your joy
Omdat ik jouw vreugde volg
I'm gonna make it mine
Ik ga het de mijne maken
Because i... i am open
Omdat ik... ik ben open
I'm gonna make it mine
Ik ga het de mijne maken
Thats why... i wanna show it
Daarom wil ik het laten zien
i'm gonna make it it mine
Ik ga ervoor zorgen dat het de mijne wordt
gotta make gotta make gotta make gotta make gotta make
moet maken moet maken moet maken moet maken moet maken
gotta make it all mine
Ik moet het allemaal van mij maken
It's mine...
Het is de mijne...
Yes i will make it all
Ja, ik ga het allemaal maken
make it all mine
maak het allemaal van mij
TH N :)
TH N :)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
