Down 歌詞 日本語訳

My first tab, to Jay Sean - Down (acoustic) hadn't seen these tabs transcribed
私の最初のタブ、ジェイ・ショーンへ - ダウン（アコースティック）はこれらのタブが転写されたのを見ていませんでした
before so decided to do it myself.
前に自分でやろうと決めました。
A big thanks to Kay Zee for helping tab this.
これをタブ化するのに協力してくれた Kay Zee に感謝します。
us4
us4
Listen to the song and use your own intuition to find the strumming pattern.
曲を聴き、自分の直感を使ってかき鳴らすパターンを見つけてください。
(Intro)
(イントロ)
Baby are you down down down down down,
ベイビー、あなたは落ち込んでいるの？
Down, down,
ダウン、ダウン、
Even if the sky is falling down,
たとえ空が落ちてきても、
Down, down,
ダウン、ダウン、
Ooh
ああ、
(Verse 1)
(1節)
You oughta know, tonight is the night to let it go,
知っておくべきだ、今夜はそれを手放す夜だ、
Put on a show, I wanna see how you lose control,
ショーをやって、あなたがどのようにコントロールを失うのか見てみたい、
(Pre-Chorus)
(プリコーラス)
So leave it behind cause we, have a night to get away,
だから、それを残して、私たちは逃げるために一晩あるから、
So come on and fly with me, as we make our great escape.
それで、さあ、私と一緒に飛んで、大脱出をします。
(Chorus)
(コーラス)
So baby dont worry, you are my only,
だからベイビー、心配しないで、あなたは私だけなの、
You wont be lonely, even if the sky is falling down,
たとえ空が落ちても寂しくないよ
Youll be my only, no need to worry,
あなたは私だけよ、心配する必要はありません、
Baby are you down down down down down,
ベイビー、あなたは落ち込んでいるの？
Down, down,
ダウン、ダウン、
Baby are you down down down down down,
ベイビー、あなたは落ち込んでいるの？
Down, down,
ダウン、ダウン、
Even if the sky is falling down,
たとえ空が落ちてきても、
Carry on pattern for verse 2 and proceeding choruses.
2番以降のコーラスもパターンを引き継ぎます。