Ill Willed Person Songtekst Nederlandse Vertaling

Ill-Willed Person - Jaymay
Slechtwillig persoon - Jaymay
Jaymay
Jaymay
Ill-Willed Person (2007)
Slechtwillig persoon (2007)
From: "Autumn Fallin'"
Uit: "Herfst Fallin'"
I am not an ill-willed person
Ik ben geen kwaadwillig persoon
I do not wish bad things for you
Ik wens geen slechte dingen voor je
Love the faces you've been dreamin' of
Houd van de gezichten waar je van droomt
Embrace memory
Omarm de herinnering
Wear your coat, sing your song
Draag je jas, zing je lied
But don't write me, we'll never really get along
Maar schrijf me niet, we zullen nooit echt met elkaar overweg kunnen
You see, there's just too much I know already
Zie je, er is gewoon te veel dat ik al weet
Love everything
Ik hou van alles
You've always loved
Je hebt altijd van gehouden
Love everything
Ik hou van alles
You've always loved
Je hebt altijd van gehouden
Love everything
Ik hou van alles
You've always loved
Je hebt altijd van gehouden
Love everything
Ik hou van alles
You've always loved
Je hebt altijd van gehouden
Your long black hair and entourage
Je lange zwarte haar en entourage
Of fans who care can't camouflage
Van fans die er om geven, kunnen niet camoufleren
The boy you've dared to love for years and years
De jongen waar je al jaren van durft te houden
Appears to mystery
Lijkt mysterieus
And I, like you, believe in true love
En ik geloof net als jij in ware liefde
But I know enough of it
Maar ik weet er genoeg van
To admit it won't deny truth
Als je het toegeeft, ontken je de waarheid niet
Constitutes his story
Vormt zijn verhaal
Love everything
Ik hou van alles
You've always loved
Je hebt altijd van gehouden
Love everything
Ik hou van alles
You've always loved
Je hebt altijd van gehouden
Love everything
Ik hou van alles
You've always loved
Je hebt altijd van gehouden
Love everything
Ik hou van alles
You've always loved
Je hebt altijd van gehouden
You're at his show
Je bent bij zijn show
Standin' in the front row
Ik sta op de eerste rij
But he let go a long time ago
Maar hij heeft het al lang geleden losgelaten
And I know the past I do not want to know
En ik ken het verleden, ik wil het niet weten
And it's out of my hands
En het ligt niet in mijn handen
It's all out of my hands
Het ligt allemaal buiten mijn handen
And I am not an ill-willed person
En ik ben geen kwaadwillig persoon
Ah, but your question's my misfortune
Ah, maar jouw vraag is mijn ongeluk
Who cares who's complicated, girl?
Wat maakt het uit wie ingewikkeld is, meisje?
And who's the crooked Jane?
En wie is de kromme Jane?
And you are not an ill-willed person
En je bent geen kwaadwillig persoon
You've never even thought to torture me
Je hebt er zelfs nooit aan gedacht mij te martelen
But has he run to you
Maar is hij naar jou toe gerend?
In those shoes in the rain?
In die schoenen in de regen?
Love everything
Ik hou van alles
You've always loved
Je hebt altijd van gehouden
Love everything
Ik hou van alles
You've always loved
Je hebt altijd van gehouden
Love everything
Ik hou van alles
You've always loved
Je hebt altijd van gehouden
Love everything
Ik hou van alles
You've always loved
Je hebt altijd van gehouden