Just Give Me Love 歌詞 日本語訳
ジーン・シェパード - ジャスト・ギヴ・ミー・ラヴ
by Jean Shepard
Jean Shepard - Just Give Me Love の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Don't wish the world belonged to me
世界が私のものだったらいいのに
Don't want nobody to envy me
誰も私を羨ましがらないでください
Just give me love and I'll be happy
ただ愛を与えてください、そうすれば幸せになります
Just give me love please give me love
ただ愛をください、愛をください
When there's a tremble in my hand
手が震えるとき
When I am worried please understand
心配な場合はご了承ください
Just give me love and I'll be happy
ただ愛を与えてください、そうすれば幸せになります
Just give me love please give me love
ただ愛をください、愛をください
Give me moments to remember
思い出に残る瞬間を与えてください
Paint some lovely scenes for me
私のために素敵なシーンを描いてください
Tell someone you think I'm wonderful
私を素晴らしいと思う人に伝えてください
So the word will get back to me
だからその言葉は自分に返ってくる
Just hold me close and let me know
ただ私を抱きしめて、知らせてください
That I have someone who loves me so
こんなに愛してくれる人がいるなんて
Just give me love and I'll be happy
ただ愛を与えてください、そうすれば幸せになります
Just give me love please give me love
ただ愛をください、愛をください
Give me moments to remember
思い出に残る瞬間を与えてください
Paint some lovely scenes for me
私のために素敵なシーンを描いてください
Tell someone you think I'm wonderful
私を素晴らしいと思う人に伝えてください
So the word will get back to me
だからその言葉は自分に返ってくる
Just hold me close and let me know
ただ私を抱きしめて、知らせてください
That I have someone who loves me so
こんなに愛してくれる人がいるなんて
Just give me love and I'll be happy
ただ愛を与えてください、そうすれば幸せになります
Just give me love please give me love
ただ愛をください、愛をください
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.