The Palm of Your Hand 歌詞 日本語訳

I swore I'd never let another man get inside my mind
他の男を私の心の中に決して入れないと誓った
But it only took one touch from you to make me realize
でも、あなたがちょっと触れただけで、私はそれに気づきました
When my maker molded me you were part of His plan
私の創造主が私を形作ったとき、あなたは彼の計画の一部でした
For He made me fit perfectly in the palm of your hand
なぜなら、彼は私をあなたの手のひらにぴったりとフィットさせてくれたからです
I even love the calluses and the wrinkle in your hand
あなたの手のたこやシワさえ愛しい
I swear that they were put there to help me understand
それらは私が理解するのを助けるためにそこに置かれたと誓います
It took the labor of your loving oh to make me what I am
私を今の私にするには、あなたの愛する人の努力が必要でした
And now I fit so perfectly in the palm of your hand
そして今、私はあなたの手のひらに完璧にフィットします
They say behind every good man there's a woman
すべての善良な男性の背後には女性がいると言います
But you made my place right by your side
でもあなたはあなたのそばに私の居場所を作ってくれた
I just can't believe I found this much love
こんなにたくさんの愛を見つけたなんて信じられない
All wrapped up in just one man
たった一人の男ですべてが完結する
I thank God I fit so perfectly in the palm of your hand
神様に感謝します、あなたの手のひらにぴったりフィットします
Oh I thank God I fit so perfectly in the palm of your h-and
ああ、神様に感謝します、私はあなたの手のひらにぴったりフィットしました、そして