Sana Ngayong Pasko 歌詞 日本語訳

Title: Sana Ngayong Pasko
タイトル：今年のクリスマスもよろしくね
Artist/band: Jed Madela
アーティスト/バンド: ジェド・マデラ
Source of Chords: Charlie Edsel Valera
コードソース: チャーリー・エドセル・ヴァレラ
For Comments/Suggestions email us @ charlieedsel_valera
コメント/提案については、@ charlieedsel_valera までメールでご連絡ください。
Intro:
はじめに:
C-C/B-Am-C/B-;(2x)
C-C/B-Am-C/B-;(2x)
Verse:
詩:
Pasko na naman ngunit wala ka pa
またクリスマスだけど君はまだ来てない
Hanggang kailan kaya ako maghihintay sa iyo
どれくらい待てますか？
Bakit ba naman kailangang lumisan pa
なぜ出発しなければならないのですか？
Ang tanging hangad ko lang ay makapiling ka
私の唯一の願いはあなたと一緒にいることです
Refrain:
控える：
Sana ngayong Pasko ay maalala mo pa rin ako
今年のクリスマスも私を覚えていてくれることを願っています
Hinahanap-hanap pag-ibig mo
あなたは愛を探しています
At kahit wala ka na
そして、たとえあなたがいなくなっても
Nangangarap at umaasa pa rin ako
私はまだ夢と希望を持っています
Muling makita ka at makasama ka
また会いましょう、そして一緒にいてください
C-C/B-AAm-C/B-; (2x)
C-C/B-AAm-C/B-; (2倍)
Sa araw ng Pasko
クリスマスの日に
Verse:
詩:
Pasko na naman ngunit wala ka pa
またクリスマスだけど君はまだ来てない
Hanggang kailan kaya ako maghihintay sa iyo
どれくらい待てますか？
Bakit ba naman kailangang lumisan pa
なぜ出発しなければならないのですか？
Ang tanging hangad ko lang ay makapiling ka
私の唯一の願いはあなたと一緒にいることです
Refrain:
控える：
Sana ngayong Pasko ay maalala mo pa rin ako
今年のクリスマスも私を覚えていてくれることを願っています
Hinahanap-hanap pag-ibig mo
あなたは愛を探しています
At kahit wala ka na
そして、たとえあなたがいなくなっても
Nangangarap at umaasa pa rin ako
私はまだ夢と希望を持っています
Muling makita ka at makasama ka
また会いましょう、そして一緒にいてください
Sa araw ng Pasko, oh
クリスマスの日には、ああ
Sana ngayong Pasko
願わくば今年のクリスマスに