No Shame 歌詞 日本語訳

Jeff Bates - No Shame
ジェフ・ベイツ - 恥ではありません
Intro - G Em7 C G D
G Em7 C G D のイントロ
In a crowded room I wanna hold your hand
混雑した部屋で手を繋ぎたい
Wanna kiss your lips like a desperate man
絶望した男のようにあなたの唇にキスしたい
When I hear your voice callin my name
私の名前を呼ぶあなたの声を聞くと
I'll come runnin to you as fast as I can
できるだけ早くあなたのところへ駆けつけます
No shame no holding back baby
恥ずかしくないよ、遠慮しないよベイビー
Insane cause you make me so crazy
正気じゃない、なぜならあなたは私をとても狂わせるから
No way I can look cool baby
カッコよく見えるわけがないよベイビー
No shame
恥ずかしくないよ
I left them all laughing I left a full beer
私はみんなを笑わせておいて、ビールを一杯残した
Left rubber on the road just getting over here
ここに来る途中で道路にゴムが残されています
Left my pride on that barstool just sittin there
そこにただ座っているバースツールに私のプライドを残した
They all say I'm all hopeless but I just don't care
みんな私が絶望的だと言うけど、私は気にしない
No shame no holding back baby
恥ずかしくないよ、遠慮しないよベイビー
Insane cause you make me so crazy
正気じゃない、なぜならあなたは私をとても狂わせるから
No way I can look cool baby no shame
カッコよく見えるわけがない、ベイビー、恥ずかしくないよ
Instrumental - G Em7 C G D
G Em7 C G D のインストゥルメンタル
No shame no holding back baby
恥ずかしくないよ、遠慮しないよベイビー
Insane cause you make me so crazy
正気じゃない、なぜならあなたは私をとても狂わせるから
No way I can look cool baby no shame
カッコよく見えるわけがない、ベイビー、恥ずかしくないよ
No shame
恥ずかしくないよ
No shame
恥ずかしくないよ
No shame
恥ずかしくないよ