Like a Dog Liedtext Deutsche Übersetzung

Jeffries Fan Club
Jeffries-Fanclub
Like A Dog
Wie ein Hund
Ok dude, I wrote this tab just for you. This song is pretty simple so it
Ok Alter, ich habe diesen Tab nur für dich geschrieben. Dieses Lied ist ziemlich einfach
wasn't too hard to do. It's pretty much the progression:
war nicht allzu schwer zu tun. Es ist so ziemlich der Fortschritt:
The only trick is, during the verses theres a lot of hammer/pulling while
Der einzige Trick besteht darin, dass während der Verse viel gehämmert und gezogen wird
playing the chords, especially with the pinky. This is the gist of it.
Akkorde spielen, besonders mit dem kleinen Finger. Das ist der Kern davon.
Its not quite that clean, there is some more sturmming but you can get
Es ist nicht ganz so sauber, es stürmt etwas mehr, aber man kann es bekommen
the general idea of what it sounds like from that I hope. For the chorus,
Eine allgemeine Vorstellung davon, wie es sich anhört, hoffe ich. Für den Refrain,
use the same chords, more stum, less hammering.
Verwenden Sie die gleichen Akkorde, mehr Stum, weniger Hämmern.
Verse1:
Vers 1:
She's really had enough
Sie hat wirklich genug
She's given in so much
Sie hat so viel nachgegeben
This time it's different once again
Diesmal ist es wieder einmal anders
All the things he said
All die Dinge, die er gesagt hat
Running through her head
Geht ihr durch den Kopf
It's alright if she don't find out
Es ist in Ordnung, wenn sie es nicht herausfindet
And now he laughs and waits
Und jetzt lacht er und wartet
And he counts the days
Und er zählt die Tage
She's gone but he knows that it won't last
Sie ist weg, aber er weiß, dass es nicht von Dauer sein wird
She told his friend she'll come back again
Sie sagte seinem Freund, dass sie wiederkommen würde
She'll crawl like a dog she always has
Sie wird wie ein Hund krabbeln, wie sie es immer getan hat
Chorus:
Chor:
She rolled her eyes then hit the wall
Sie verdrehte die Augen und schlug dann gegen die Wand
She said he hasn't changed at all
Sie sagte, er habe sich überhaupt nicht verändert
She don't believe him and she don't want him around
Sie glaubt ihm nicht und sie will ihn nicht bei sich haben
Verse2:
Vers2:
Now she holds his hand
Jetzt hält sie seine Hand
Says that he's her man, for the times that he's been so good to her
Sagt, dass er ihr Mann ist, seit er so gut zu ihr war
Will he hurt again, she heard from a friend
Wird es ihm wieder wehtun, hörte sie von einer Freundin
She don't know but she really can't be sure
Sie weiß es nicht, aber sie kann sich wirklich nicht sicher sein
Will she figure out, what he's all about
Wird sie herausfinden, worum es bei ihm geht?
Will she see what's in that mind of his
Wird sie sehen, was in ihm vorgeht?
It's made of all those things, all the pain he brings
Es besteht aus all diesen Dingen, all dem Schmerz, den er mit sich bringt
She makes her feel like the dog he is
Sie gibt ihr das Gefühl, der Hund zu sein, der er ist
Chorus:
Chor:
Then just strum the chords with the hammer/pulling.
Dann schlagen Sie die Akkorde einfach mit dem Hammer/Ziehen an.
Enjoy
Viel Spaß
Punk_guy155@hotmail.com
Punk_guy155@hotmail.com