Trinity Liedtext Deutsche Übersetzung

Record:Kansas
Eintrag: Kansas
Tab by: Aaron B
Tab von: Aaron B
This is a realyl easy song. I don’t use bar chords for this song. And
Das ist ein wirklich einfaches Lied. Ich verwende für dieses Lied keine Taktakkorde. Und
practically all of it is palm muted. It’s a great, and easy song to
praktisch alles ist handgedämpft. Es ist ein großartiges und leicht zu spielendes Lied
play.
spielen.
x= don’t hit
x= nicht treffen
Chords:
Akkorde:
A :0 0 2 2 2 x
A :0 0 2 2 2 x
D :0 0 0 2 3 x
D :0 0 0 2 3 x
E :0 2 2 1 x x
E :0 2 2 1 x x
Asus:0 0 2 2 3 x
Asus:0 0 2 2 3 x
Intro: (Remember palm mute everything) A, D (2x’s)
Intro: (Denken Sie daran, alles mit der Handfläche stumm zu schalten) A, D (2x)
There is also a riff that goes something like this in the background:
Es gibt auch ein Riff, das im Hintergrund ungefähr so läuft:
e:------------------
e:------------------
B:------------------
B:------------------
G:--------2-4-7-6-
G:--------2-4-7-6-
D:-----------------
D:-----------------
A:-----------------
A:-----------------
E:-----------------
E:-----------------
You in the mirror,
Du im Spiegel,
staring back at me
starrt mich an
o, conscience let me
Oh, das Gewissen lass mich
be...
sei...
to pure all thing are
alles rein zu machen
pure
rein
to those who’re defiled, unbelieving: nothing is
denen, die befleckt und ungläubig sind: Nichts ist
pure
rein
Their minds their conscience
Ihr Verstand, ihr Gewissen
defield
defield
They profess to know God but decieve Him by deed all the
Sie geben vor, Gott zu kennen, täuschen ihn aber durch ihre Taten
while
während
where do i stand on the rock or in the sand?
Wo stehe ich auf dem Felsen oder im Sand?
O Holy Spirit won’t you help me understand?
Oh Heiliger Geist, hilfst du mir nicht, es zu verstehen?
Holy Spirit, won’t you say a prayer for
Heiliger Geist, würdest du nicht ein Gebet dafür sprechen?
me?
ich?
With your groanings
Mit deinem Stöhnen
my mind, my conscience
mein Verstand, mein Gewissen
defiled!
befleckt!
send the blood of the Lamb don’t leave me in exile
Sende das Blut des Lammes, lass mich nicht im Exil
what was the promise on the cross at Calvary?
Was war das Versprechen am Kreuz auf Golgatha?
Confess the Lord and the truty shall set you
Bekenne den Herrn und die Wahrheit wird dich bestimmen
free
kostenlos
create in me a clean hear O God
Erschaffe in mir ein reines Hören, o Gott
Renew a steadfast Spirit within me
Erneuere einen standhaften Geist in mir
To my prayers you’ve always given
Auf meine Gebete, die Sie immer gegeben haben
heed
Beachte
Blessed by thy God
Gesegnet von deinem Gott
Who never turned away from me
Der sich nie von mir abgewandt hat
hid his face from all my sin--- (forgot)
verbarg sein Gesicht vor all meiner Sünde – (vergaß)
forgot my iniquity
vergaß meine Missetat
raise your hands sing praises to the Lord
Erhebt eure Hände und singt Loblieder auf den Herrn
He’s the King and He’ll reign forevermore
Er ist der König und er wird für immer regieren
He died on the cross at Calvary
Er starb am Kreuz auf Golgatha
E Asus A (strum once and let it linger out)
E Asus A (einmal klimpern und ausklingen lassen)
He died to save a wretch like me......
Er starb, um einen Elenden wie mich zu retten ...
(then do this)
(dann mach das)
e:------------------
e:------------------
B:------------------
B:------------------
G:----------------
G:----------------
D:-----------------
D:-----------------
A:--0h3-----------
A:--0h3-----------
E:-----------------
E:-----------------
(That means you play the A string once, and hammer on to the third fret.
(Das heißt, Sie spielen einmal die A-Saite und hämmern dann bis zum dritten Bund.
I ust my pinky to do this part. And keep my other fingers in the other
Ich brauche meinen kleinen Finger, um diesen Teil zu machen. Und halte meine anderen Finger im anderen
position.)
Position.)
A D (about 7 times, and end with A.)
A D (ungefähr 7 Mal und enden mit A.)
That’s it!
Das ist es!