I Am Redeemer Songtekst Nederlandse Vertaling

By: Jeremy Riddle
Door: Jeremy Riddle
INTRO: D D+ D D+
INTRO: D D+ D D+
If you could know How many times
Als je kon weten hoe vaak
I've watched you weeping And I've wept the same
Ik heb je zien huilen. En ik heb hetzelfde gehuild
How I have ached So filled with longing
Wat heb ik pijn gedaan. Zo vervuld van verlangen
To gather you up Here in my arms
Om je hier in mijn armen te verzamelen
You're alone, without home and forsaken
Je bent alleen, zonder huis en verlaten
But I've made a way for you to be Mine
Maar Ik heb een manier voor jou gemaakt om de Mijne te zijn
For I, I am, I am Redeemer
Want ik, ik ben, ik ben Verlosser
Your Maker, your Healer
Uw Maker, uw Genezer
Your King, who made Himself low
Uw Koning, die Zichzelf vernederde
That you would discover
Dat je zou ontdekken
The love of My Father
De liefde van Mijn Vader
Made known in Me
Bekend gemaakt in Mij
For every wound you've had to endure
Voor elke wond die je hebt moeten doorstaan
I chose to endure it long before you were born
Ik heb ervoor gekozen om het te verdragen lang voordat jij werd geboren
I'm offering to carry your burdens and pain
Ik bied aan om jouw lasten en pijn te dragen
Your fear and your worries Your sins and your shame
Je angst en je zorgen, je zonden en je schaamte
And I'm knocking at your door And I'm waiting
En ik klop op je deur en ik wacht
For you to let me on the inside
Dat jij mij binnen laat
For I, I am, I am Redeemer
Want ik, ik ben, ik ben Verlosser
Your Maker, your Healer
Uw Maker, uw Genezer
Your King, who made Himself low
Uw Koning, die Zichzelf vernederde
That you would discover
Dat je zou ontdekken
The love of My Father
De liefde van Mijn Vader
You can lay your head on My chest
Je kunt je hoofd op Mijn borst leggen
You can feel the warmth of My breath
Je kunt de warmte van mijn adem voelen
You will know My love
Je zult Mijn liefde kennen
You will find rest in Me alone, Me alone
Je zult rust vinden in Mij alleen, Mij alleen
You can lay your head on My chest
Je kunt je hoofd op Mijn borst leggen
You can feel the warmth of My breath
Je kunt de warmte van mijn adem voelen
You will know My love
Je zult Mijn liefde kennen
You will find rest in Me alone
Alleen in Mij zul je rust vinden
Me alone
Ik alleen