Heartbreak Street Paroles Traduction Française

Heartbreak Street - Jesse Clegg
Rue des chagrins - Jesse Clegg
Tabs by J French
Tablatures de J French
Ashtrays and cigarettes
Cendriers et cigarettes
Slow mo smoke silhouettes
Silhouettes de fumée au ralenti
Time stops and starts again for no man
Le temps s'arrête et recommence pour aucun homme
Dim, flickering street lights
Des lampadaires tamisés et vacillants
Phone booth rings through the night
La cabine téléphonique sonne toute la nuit
People walk past but no one answers
Les gens passent mais personne ne répond
Yeah (x3)
Ouais (x3)
Rif for Chorus
Rif pour Chœur
Use virbrato and any other technique you wish to make it sound better
Utilisez le virbrato et toute autre technique que vous souhaitez pour que ça sonne mieux
This comes in just before the strumming for the chorus
Cela arrive juste avant le grattage du refrain
Welcome to
Bienvenue à
The Heartbreak Street
La rue du chagrin
Where your sorrow leaves you behind
Où ton chagrin te laisse derrière
And your life starts again
Et ta vie recommence
Starts again (x3)
Recommence (x3)
On the last starts again go from G to Asus2 and let it ring
Au dernier redémarrage passez de G à Asus2 et laissez sonner
Sirens and fireflies
Sirènes et lucioles
Silence can't tell us lies
Le silence ne peut pas nous mentir
Torn, crumpled map on the dashboard
Carte déchirée et froissée sur le tableau de bord
Lights change from green to red
Les lumières passent du vert au rouge
Long, lonely road ahead
Une route longue et solitaire à venir
Watching the world through my glass window
Je regarde le monde à travers ma vitre
Yeah (x3)
Ouais (x3)
Welcome to
Bienvenue à
The Heartbreak Street
La rue du chagrin
Where your sorrow leaves you behind
Où ton chagrin te laisse derrière
And your life starts again
Et ta vie recommence
Starts again (x3)
Recommence (x3)
On the last starts again go from G to Asus2 and let it ring
Au dernier redémarrage passez de G à Asus2 et laissez sonner
Welcome to
Bienvenue à
The Heartbreak Street
La rue du chagrin
(Background lyric)starts again
(Paroles de fond) recommence
Welcome to
Bienvenue à
Welcome to
Bienvenue à
The Heartbreak Street
La rue du chagrin
(Background lyric)starts again
(Paroles de fond) recommence
(G) (Dsus2) (Asus2) Let the Asus2 ring out
(G) (Dsus2) (Asus2) Laisse l'Asus2 sonner
Welcome to
Bienvenue à
Hope this is at least slightly correct but ye
J'espère que c'est au moins légèrement correct, mais oui