Unbreakable Heart 歌詞 日本語訳

An empty room A broken fairy tale
空っぽの部屋 壊れたおとぎ話
A hollow girl With empty arms
空虚な腕を持つ少女
Why can't he make me An unbreakable heart
どうして彼は私を折れない心を作ってくれないの
In my blue world You shone like heaven's fire
私の青い世界であなたは天の火のように輝いていました
And left me crying In the dark
そして私は暗闇の中で泣き続けた
How could any-one be so hard Did you think I had
どうして人はそんなに大変になることができますか？
An unbreakable heart
折れない心
I sup-pose I should know some-times love just comes and goes
知っておくべきだと思う 愛は時々訪れたり消えたりするもの
But I believe foolish-ly we'd go on and on
でも、愚かにも私たちは続けられると信じている
One day someone will come to you
ある日誰かがあなたのところに来るでしょう
And rock you tight In her arms-arms-arms
そして彼女の腕の中であなたをしっかりと揺さぶって、腕を組んで腕を組んで
Please remember this when you drop your guard
警戒を解くときはこれを思い出してください
No-body has an unbreakable heart
折れない心を持っている人はいない
This following is not played on the radio but it is on the Cd
この曲はラジオでは流れていませんが、CDには収録されています。
according to Megan so I include it.
Megan によると、それを含めます。
God makes everything but unbreakable hearts
神は壊れない心以外のすべてを造る