When Gentry Plays Guitar Paroles Traduction Française
Jessica Andrews - Quand Gentry joue de la guitare
Jessica Andrews - When Gentry Plays Guitar paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
I recommend playing this with your fingers.
Je recommande de jouer avec vos doigts.
Anchor your third finger on the B string third fret.
Ancrez votre majeur sur la troisième case de la corde B.
Pick out the notes as opposed to strumming.
Choisissez les notes plutôt que de les gratter.
This will simulate the piano part. The chords
Cela simulera la partie piano. Les accords
move too quickly to strum.
bougez trop vite pour gratter.
When Gentry plays guitar
Quand Gentry joue de la guitare
It's like a song Leon sang long ago
C'est comme une chanson que Léon chantait il y a longtemps
When Gentry plays guitar the girls at the bar
Quand Gentry joue de la guitare, les filles au bar
Watch him roll away the stone
Regarde-le rouler la pierre
Pisces Apple lady, Delta Queen
Dame Poissons Pomme, Reine Delta
When he lets down his long brown hair
Quand il laisse tomber ses longs cheveux bruns
I wish he belong to me
J'aimerais qu'il m'appartienne
But he don't, he belong to the song and the melody
Mais ce n'est pas le cas, il appartient à la chanson et à la mélodie
ad
annonce
When Gentry plays guitar
Quand Gentry joue de la guitare
When Gentry sings his song
Quand Gentry chante sa chanson
aad9
aad9
He's all alone in a glass house made of stone
Il est tout seul dans une maison de verre en pierre
When Gentry sings his song, his mom and dad and his sisters all sing along
Quand Gentry chante sa chanson, sa mère, son père et ses sœurs chantent tous.
Sweet home Oklahoma, prince of peace
Doux foyer Oklahoma, prince de la paix
When he lets down his long brown hair
Quand il laisse tomber ses longs cheveux bruns
I wish he belong to me
J'aimerais qu'il m'appartienne
But he don't he belong to the song and the melody
Mais il n'appartient pas à la chanson et à la mélodie
ad
annonce
When Gentry plays guitar
Quand Gentry joue de la guitare
su
su
In conversation you will drown in his deep dark eyes
Dans la conversation, tu te noieras dans ses yeux sombres et profonds
Salvation is sweet 'cause he gives you a rose and you realize....
Le salut est doux parce qu'il vous donne une rose et vous réalisez...
G D/F# Em7 D Cadd9 G/B A7sus4 D 2X
G D/F# Em7 D Cadd9 G/B A7sus4 D 2X
When Gentry plays guitar
Quand Gentry joue de la guitare
It's like a song Leon sang long ago
C'est comme une chanson que Léon chantait il y a longtemps
When Gentry plays guitar the girls at the bar
Quand Gentry joue de la guitare, les filles au bar
Watch him roll away the stone
Regarde-le rouler la pierre
Pisces Apple lady, Delta Queen
Dame Poissons Pomme, Reine Delta
When he lets down his long brown hair
Quand il laisse tomber ses longs cheveux bruns
I wish he belong to me
J'aimerais qu'il m'appartienne
But he don't, he belong to the song and the melody
Mais ce n'est pas le cas, il appartient à la chanson et à la mélodie
ad
annonce
When Gentry plays guitar
Quand Gentry joue de la guitare
When Gentry plays guitar
Quand Gentry joue de la guitare
G D/F# Em7 D Fmaj13 Em7 G/Bb A7sus4 for remainder of song
G D/F# Em7 D Fmaj13 Em7 G/Bb A7sus4 pour le reste de la chanson
Oh yeah
Oh ouais
When Gentry plays guitar, he belongs to the melody
Quand Gentry joue de la guitare, il appartient à la mélodie
Oh oh yeah
Oh oh ouais
He belong to me
Il m'appartient
When Gentry plays quitar
Quand Gentry joue du quitar
Oh I wish he belong to me
Oh, j'aimerais qu'il m'appartienne
But he dont
Mais il ne le fait pas
He belong to the song and the melody
Il appartient à la chanson et à la mélodie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
