I Need This 歌詞 日本語訳

All this was done by ear.
これはすべて耳で行われました。
M
M
Stop, where am I?
やめて、私はどこですか？
Shock, I can't cry
ショックで泣けない
Pop, I need some space
ポップ、スペースが必要だ
M
M
No, this isn't me
いいえ、これは私ではありません
Go, please let me breathe
行って、息をさせてください
I'll be back sooner than you know
君が知っているよりも早く戻ってくるよ
M
M
I need this space
このスペースが必要です
Just like you need air
空気が必要なように
M
M
I need this time
この時間が必要です
Time to clear up my mind
心をすっきりさせる時間です
M
M
Wait, did you hear that?
待って、聞いた？
Hear my heart beat
私の心臓の鼓動を聞いてください
I need this feeling
この気持ちが必要なんだ
Whoa yeah, I really need this
おっと、これは本当に必要だ
M
M
Well, I've been blind
まあ、私は盲目でした
I hope I'll be fine
大丈夫だといいけど
Don't call me back, no
折り返し電話しないでください、いいえ
M
M
Yes, I see light
はい、光が見えます
Now, it's so bright
さて、とても明るいです
Call my name, I'll be there soon
名前を呼んでください、すぐに行きます
M
M
I need this space
このスペースが必要です
Just like you need air
空気が必要なように
M
M
I need this time
この時間が必要です
Time to clear up my mind
心をすっきりさせる時間です
M
M
Wait, did you hear that?
待って、聞いた？
Hear my heart beat
私の心臓の鼓動を聞いてください
I need this feeling
この気持ちが必要なんだ
M
M
did you hear that?
それを聞きましたか？
Hear my heart beat
私の心臓の鼓動を聞いてください
I need this feeling
この気持ちが必要なんだ
yeah yeah, I really need this
はい、はい、これは本当に必要です
M
M
I need this, I need this
これが必要、これが必要
Really need, whoa
本当に必要です、おっと
M
M
You know it's not personal
それが個人的なものではないことはわかっていますよね
Sorry if I'm hurting you
傷つけていたらごめんなさい
Please don't give up on me now
もう私を諦めないでください
M
M
I needed this time alone
この一人の時間が必要だった
To know I could come back home
家に帰れると知るために
To breathe, breathe, breathe
息をして、息をして、息をして
Then you basically play the chorus till the end.
あとは基本的に最後までコーラスを演奏することになります。