Tough Love 歌詞 日本語訳

It??s a really good sign that you hold my mind is true
それはあなたが私の考えが真実であることを示す本当に良い兆候です
And I??ve been thinking of what to say, or what to do
それで、私は何を言うべきか、何をすべきかをずっと考えていました
So you wanna be a man about it, do you??
それで、あなたはそれについて男になりたいのですか？
and have you figured out all you wanted, have you??
そして、あなたが望んでいたものはすべて理解できましたね??
PR-HORUS
PR-ホルス
When your heart becomes a million different pieces
あなたの心が100万の異なるピースになるとき
That's when you won't be able to recognize this feeling
そうなるとこの気持ちも分からなくなるよ
HORUS
ホルス
That??s called tough love
それは厳しい愛と呼ばれます
That??s called tough love
それは厳しい愛と呼ばれます
That??s called tough love
それは厳しい愛と呼ばれます
That??s called tough love
それは厳しい愛と呼ばれます
In the middle of the night all I think about is you
真夜中に私が考えるのはあなたのことだけ
I trail in all your clouds of glory, it's true
私はあなたの栄光の雲をすべて引きずっていきます、それは本当です
So you wanna be a man about it, do you have to??
それで、あなたはそれに関して男になりたいのですが、そうする必要がありますか？
And have you figured out all you wanted, have you??
そして、あなたが望んでいたものはすべて理解できましたね??
PR-HORUS
PR-ホルス
When your heart becomes a million different pieces
あなたの心が100万の異なるピースになるとき
That's when you won't be able to recognize this feeling
そうなるとこの気持ちも分からなくなるよ
HORUS
ホルス
That??s called tough love
それは厳しい愛と呼ばれます
That??s called tough love
それは厳しい愛と呼ばれます
That??s called tough love
それは厳しい愛と呼ばれます
That??s called tough love
それは厳しい愛と呼ばれます
RI
RI
You have me crying out, crying out for more
あなたは私をもっと求めて叫んでいます
You have me crying out, crying out for more
あなたは私をもっと求めて叫んでいます
You have me crying out, crying out for more
あなたは私をもっと求めて叫んでいます
You have me crying out, crying out for more
あなたは私をもっと求めて叫んでいます
HORUS
ホルス
That??s called tough love
それは厳しい愛と呼ばれます
That??s called tough love
それは厳しい愛と呼ばれます
That??s called tough love
それは厳しい愛と呼ばれます
That??s called tough love
それは厳しい愛と呼ばれます