Kings Horses 歌詞 日本語訳

Kings Horse
キングスホース
SHINE ON
シャイン・オン
The time signature in this song is 3/4
この曲の拍子は3/4です
Chords:
コード:
B (x23332) or (799877)
B (x23332) または (799877)
D# (x68886)
D# (x68886)
E2 (x79997) you can just play the normal E but this one sounds better in Verse 3
E2 (x79997) 通常の E を演奏することもできますが、Verse 3 ではこれの方が良く聞こえます。
F#2 (x91111119) you can just play the normal F# but this one sounds better in Verse 3
F#2 (x91111119) 通常の F# を演奏することもできますが、Verse 3 ではこれの方が良く聞こえます。
Guitar 1
ギター1
Guitar 2
ギター2
This fill is also played inbetween the Chorus and Verse 2 and also right at the very end of the song
このフィルはコーラスとヴァース 2 の間、そして曲の最後でも演奏されます。
Jokers believe what they're told more or less
ジョーカーは多かれ少なかれ言われたことを信じる
So pull up an armchair lets drink to success
だから肘掛け椅子を引いて成功を目指して酒を飲もう
Everyone laughed at the things that you said
君の言ったことを見てみんな笑った
At all the kings horses and all the kings men
すべての王の馬とすべての王の男たちに
When the back lights have broken
バックライトが壊れたとき
Then all that you built will come tumbling down
そうすれば君が築き上げたものはすべて崩れ去るだろう
Don't try to hold it
それを保持しようとしないでください
You know you can always start over again
いつでもやり直せるって知ってるよね
Tell me a story or sing me a tune
物語を聞かせてください、または歌を歌ってください
Remember the one 'bout the man on the moon?
月上の男のことを覚えていますか？
In the morning i swear i will tell you the truth
朝になったら真実を話すと誓います
How you receive it, well, that's up to you
どう受け取るかはあなた次第
When the back lights have broken
バックライトが壊れたとき
Then all that you built will come tumbling down
そうすれば君が築き上げたものはすべて崩れ去るだろう
Don't try to hold it
それを保持しようとしないでください
You know you can always start over again
いつでもやり直せるって知ってるよね
I know i should ask you
あなたに尋ねるべきだとわかっています
But everyone got scared
でもみんな怖がってた
I just want to help you
ただあなたを助けたいだけです
But everyone got scaaaaaaaaaaaaaared
でもみんな怖くなった
scaaaaaaaaaaaaaared
スカァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァ
scaaaaaaaaaaaaaared
スカァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァ
I should have told you
言っておくべきだった
That everyone knows what they wished they had said
誰もが自分が何を言えば良かったかを知っているということ
When the back lights have broken
バックライトが壊れたとき
Then all that you built will come tumbling down
そうすれば君が築き上げたものはすべて崩れ去るだろう
Don't try to hold it
それを保持しようとしないでください
You know you can always start over again
いつでもやり直せるって知ってるよね