Lazy Gun 歌詞 日本語訳

Intro / Verse
イントロ/ヴァース
Guitar 1:
ギター 1:
Guitar 2:
ギター 2:
Chorus:
コーラス：
Well... That's about it... There's a little thingamajig at the end I can't get right...
まあ...それはそれです...最後にちょっとしたシングアマジグがありますが、正しく理解できません...
But the chorus is correct and I'm pretty sure the verse is fine too. Jet rules.
でもコーラスは正しいし、ヴァースもきっと大丈夫だと思う。ジェットのルール。
- Landon
- ランドン
send comments to cosmicsticks@yahoo.com
コメントは cosmicsticks@yahoo.com に送信してください
Intro: A Bb F
イントロ: A Bb F
Verse 1:
1節:
Lazy Gun messed up my television yeah
レイジーガンのせいでテレビがめちゃくちゃになってしまった
You get no younger from the colors in your hair
髪の色で若返ることはありません
Teach your kids how they're all young enough to fight
子どもたちに、みんなまだ十分に戦える年齢であることを教えてください
Talk about the answer. Tell them they're alright
答えについて話してください。彼らに大丈夫だと伝えてください
Chorus:
コーラス：
Change Nothing
何も変更しない
Futures in
先物取引
Close the door
ドアを閉めてください
Wear a name
名前を身につける
Be the same
同じでいてください
Take some more
もう少し取ってください
Verse 2:
2節:
Lazy gun messed up my television fun
怠惰な銃のせいでテレビの楽しみが台無しになってしまった
Shoot the shotgun but the war is never won
ショットガンを撃っても戦争には勝てない
Who's the enemy, who's sucking on my sun?
敵は誰ですか、私の太陽を吸うのは誰ですか？
I'm the only one left now you've taken all my fun
今残っているのは私だけです
Chorus (2X)
コーラス (2X)
Bridge:
ブリッジ:
F# G (3X)
F# G (3X)
F# G A G (last time)
F# G A G (前回)
Chorus (3X)
コーラス (3X)