Lucky Charm Paroles Traduction Française

Perfecting Loneliness
Perfectionner la solitude
2002 Jade Tree Records
2002 Registres de l'arbre de jade
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Soumis par : jeremyunderground41@yahoo.com
Key: E
Clé : E
Chords used:
Accords utilisés :
Intro: E--A-- x4
Introduction : E--A-- x4
Verse 1:
Verset 1 :
How long will you wait
Combien de temps vas-tu attendre
for me to come around?
pour que je vienne ?
And wouldn't it be great
Et ne serait-ce pas génial
if everything worked out?
si tout s'arrangeait ?
I wouldn't come home late
Je ne rentrerais pas tard
after hiding out
après s'être caché
I'd tell you everything
je te dirais tout
How I couldn't live
Comment je ne pouvais pas vivre
without you now
sans toi maintenant
E-- drumbeats
E-- battements de tambour
without you now
sans toi maintenant
Verse 2:
Verset 2 :
And How long will it take
Et combien de temps cela prendra-t-il
before I wake up unafraid
avant de me réveiller sans peur
to take you in my arms
pour te prendre dans mes bras
and hold you like a lucky charm?
et te serrer comme un porte-bonheur ?
Chorus 1:
Chœur 1 :
I know it's too late but
Je sais que c'est trop tard mais
wait for me to turn around
attends que je me retourne
I'm coming home so if
Je rentre à la maison alors si
A(hold) E--A--E--A--
A (maintenir) E--A--E--A--
you're leaving walk slow
tu pars, marche lentement
walk slow
marcher lentement
Verse 3:
Verset 3 :
All that I can ask
Tout ce que je peux demander
is forgiveness for
est le pardon pour
what's past us now
qu'est-ce qui nous dépasse maintenant
You know who I am
Tu sais qui je suis
but will you know
mais saurez-vous
me in the end?
moi à la fin ?
Chorus 2:
Chœur 2 :
I know it's too late but
Je sais que c'est trop tard mais
wait for me to turn around
attends que je me retourne
I'm almost home so if
Je suis presque à la maison alors si
A(hold) E A E A
A(maintenir) E A E A