Jesus Loves You 歌詞 日本語訳

Its a pretty easy one ^^
かなり簡単ですよ＾＾
here we go
さあ行きましょう
They say that Jesus loves you
彼らはイエスがあなたを愛していると言います
What about me?
私はどうでしょうか？
They say that money breaks you
彼らはお金が人を壊すと言います
I still wanna see
まだ見たい
They say you're only half alive
あなたはまだ半分しか生きていないと言われています
Til you give extra whitening a try
さらなる美白を試してみるまで
Well i wanna seee, I wanna see
まあ、見たい、見たい
What can you do for me?
私に何ができるでしょうか？
(the same as above)
(同上)
Showing ta-tas on the TV is OK
テレビでta-tasを見せるのはOKです
I wanna be OK,too
私も大丈夫になりたい
Having my pictue in a magazine makes me special
雑誌に私の写真が掲載されると私は特別になります
How special are you?
あなたはどれほど特別ですか？
They say if i donate, even I
寄付したら私も寄付してくれるって言うんだよ
Can buy a lot in heaven before i die
死ぬ前に天国でたくさん買えるよ
Well I wanna see, I wanna see
まあ、見たい、見たい
What can u do for me?
私に何ができるの？
I want someone else to pack my lunch
誰かにお弁当を詰めてもらいたい
Gonna get get someone else to pull the punch
誰か他の人にパンチを打ってもらうつもりだ
Pay a psychic for romance
ロマンスのために霊能者にお金を払う
Gonna pay a priest for a...
司祭に金を払うつもりだ...
Will u give me a second chance
もう一度チャンスをくれませんか
Will u give me a secong chance
もう一度チャンスをくれませんか
(than you go the same like in the verses above)
（上の詩のようにあなたも同じことをするより）
They say abortion will send u straight to a firey hell
中絶すると地獄に落ちると言われます
That is if the fanatics don't beat satin to the kill
それは、狂信者がサテンを徹底的に倒さなければの話だ
It's not what i can do for anybody
それは私が誰かのためにできることではない
It's what there body can do for me
それは肉体が私にできることだ
Well I wanna see, I wanna see
まあ、見たい、見たい
What can u do for me?
私に何ができるの？
They say that Jesus loves u
彼らはイエスがあなたを愛していると言います
What about me?
私はどうでしょうか？
must be right^^
それは正しいはずです^^
have fun ;)
楽しんでください;）