Lost in the Lonesome Pines 歌詞 日本語訳

"(1)
「(1)
Lost In The Lonesome Pines
ロスト・イン・ザ・ロンサム・パインズ
Jim Lauderdale
ジム・ローダーデール
Intro: F-C-Bb-F-C-F
イントロ: F-C-Bb-F-C-F
I feel the snow that??s fallin,
雪が降っているのを感じます、
As I??m drifting out of y-o-u
私はあなたから漂流しているので
I could not hear you callin,
あなたが呼んでいるのは聞こえませんでしたが、
The clouds have fallin through.
雲が抜けてきました。
Chorus:
コーラス：
Lost, lost in the Lonesome Pines
ロンサム・パインズで迷った、迷った
With you I??ll never b??-e
あなたと一緒なら、私は決してセックスしません??-e
Lost, lost in the Lonesome Pines
ロンサム・パインズで迷った、迷った
And never more I??ll see
そしてもう二度と見ることはない??
Instrumental: F-C-Bb-F F-C-Bb-F F-C-Bb-F F-C-F
インストゥルメンタル：F-C-Bb-F F-C-Bb-F F-C-Bb-F F-C-F
Just to find somebody,
ただ誰かを見つけるためだけに、
To tell my story t--o.
私の話をすると、t-o。
It seems I just got started,
まだ始めたばかりのようですが、
My journey??s almost through.
私の旅はもう終わりに近づいています。
Repeat Chorus:
リピートコーラス:
Instrumental: F-C-Bb-F-C-F
インストゥルメンタル：F-C-Bb-F-C-F
The fields in rows, not planted
植えられていない、列状の畑
Well have to wait till spring.
まあ、春まで待たなければなりません。
And if I ever reach them,
そしてもし私が彼らに到達できたら、
I??ll kiss you once again.
もう一度キスしてみます。
Repeat Chorus:
リピートコーラス:
Lost, lost in the Lonesome Pines
ロンサム・パインズで迷った、迷った
"
」